Paroles et traduction Billy Thorpe - We're Leaving

We're Leaving

Wake up, get out of bed
Said the voice in their heads
Today's the day, you're leaving

Somehow, that same voice from the sky
On that magical night
Matched their soul and their reason

Now their flying so high
Up through the sky
All the Earthlings have gone
To the Sun children, sun
Mother Earth far behind

All the Earthlings have gone
To the Sun children, sun, sunchildren, sun, ...

Мы уходим

Проснись, вставай с кровати,
- Сказал голос в их головах,
Сегодня тот день, когда вы уходите.

Каким-то образом, тот же голос с неба
В ту волшебную ночь
Соединил их души и разум.

Теперь они летят так высоко,
Ввысь, к небесам,
Все земляне ушли
К детям солнца, к солнцу,
Оставив позади Землю-матушку.

Все земляне ушли
К детям солнца, к солнцу, дети солнца, солнце, ...