Billy Vaughn - O Christmas Tree (O Tannenbaum) - traduction des paroles en allemand




O Christmas Tree (O Tannenbaum)
O Tannenbaum
O Christmas tree, O Christmas tree!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
How are thy leaves so verdant!
Wie grün sind deine Blätter!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
How are thy leaves so verdant!
Wie grün sind deine Blätter!
Not only in the summertime,
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
But even in winter is thy prime.
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
How are thy leaves so verdant!
Wie grün sind deine Blätter!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Much pleasure doth thou bring me!
Du kannst mir sehr gefallen!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Much pleasure doth thou bring me!
Du kannst mir sehr gefallen!
For every year the Christmas tree,
Denn jedes Jahr der Weihnachtsbaum,
Brings to us all both joy and glee.
Bringt uns allen Freude und Frohsinn dar.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Much pleasure doth thou bring me!
Du kannst mir sehr gefallen!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Thy candles shine out brightly!
Deine Kerzen leuchten helle!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Thy candles shine out brightly!
Deine Kerzen leuchten helle!
Each bough doth hold its tiny light,
Jeder Zweig hält sein kleines Licht,
That makes each toy to sparkle bright.
Das jedes Spielzeug hell erglänzen lässt.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Thy candles shine out brightly!
Deine Kerzen leuchten helle!





Writer(s): Traditional, Greeley George H


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.