Paroles et traduction Billy Woods - Cjs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
99
bottles
of
malt
liquor
with
99-cent
stickers
99
бутылок
солодового
ликёра
с
ценниками
по
99
центов
Could
have
99
Newports,
niggas'll
still
bicker
Могло
быть
99
пачек
Newport,
но
ниггеры
всё
равно
будут
препираться
15
ain't
bitter,
40-ounces
taught
us
15
лет
не
озлобило,
сороковые
унции
научили
нас
To
drink
quicker.
In
dungeons
with
dragons,
magical
Пить
быстрее.
В
подземельях
с
драконами,
волшебный
Elixer
by
the
sixer,
but
don't
let
it
Эликсир
по
шести
банок,
но
не
дай
ему
Get
warm—you've
been
forewarned.
Youngins
in
the
stockroom
Нагреться
— ты
предупреждён.
Молодые
в
подсобке
Ain't
calm,
some
is
armed,
chasing
MGD
Не
спокойны,
некоторые
вооружены,
гоняются
за
MGD
With
Boone's
Farm,
sitting
on
milkcrates
torn
С
Boone's
Farm,
сидя
на
рваных
ящиках
из-под
молока
Enterprising
pipeheads
swarm,
seven
watches
Предприимчивые
торчки
роятся,
семь
часов
On
their
arm
cause
speakers,
broken
glass
На
руке,
потому
что
динамики,
разбитое
стекло
In
the
tweeters,
chilling
coat-space
heaters
В
твитерах,
остывающие
обогреватели
Sin
eat
his
wifebeater,
creatures
sweating
out
liters
Грех
ест
свою
майку-алкоголичку,
существа
потеют
литрами
Ring
of
fire,
suppliers,
alleyway
frequent
flyers
Огненное
кольцо,
поставщики,
завсегдатаи
переулков
Rock
monsters,
real
survivors,
hustlers
Рок-монстры,
настоящие
выжившие,
аферисты
Is
born
liars,
winos,
and
thieves
with
problems
Рождаются
лжецами,
вино,
и
воры
с
проблемами
Up
their
sleeves.
In
Heineken
we
believe,
clean
В
рукавах.
В
Heineken
мы
верим,
чистый
Green
like
optimal
leaves.
Jealousy
and
greed
Зелёный,
как
лучшие
листья.
Ревность
и
жадность
What
I
want
ain't
what
I
need
Чего
я
хочу,
не
то,
что
мне
нужно
We're
sipping,
we're
drinking,
we're
falling
tipsy
in
the
drunken
Мы
потягиваем,
мы
пьём,
мы
падаем
навеселе
в
пьяном
угаре
Searching
for
the
point
where
enough's
enough.
For
what's
Ищем
точку,
где
достаточно.
Чего
это
It's
worth,
who
gives
a
fuck?
Just
tip
your
cup
Стоит,
кому
какое
дело?
Просто
опрокинь
свою
чашку
And
check
me
in
the
back
of
CJ's,
lighting
a
blunt
И
найди
меня
в
задней
комнате
CJ's,
зажигаю
косяк
We're
sipping,
we're
drinking,
we're
falling
tipsy
in
the
drunken
Мы
потягиваем,
мы
пьём,
мы
падаем
навеселе
в
пьяном
угаре
Searching
for
the
point
where
enough's
enough.
For
what's
Ищем
точку,
где
достаточно.
Чего
это
It's
worth,
who
gives
a
fuck?
Just
tip
your
cup
and
Стоит,
кому
какое
дело?
Просто
опрокинь
свою
чашку
и
Check
me
in
the
back
of
CJ's,
lighting
it
up
Найди
меня
в
задней
комнате
CJ's,
поджигаю
его
Living
raw,
cracking
jaws.
Kirk
said,
"Keep
it
out
Живу
по-настоящему,
челюсти
скрипят.
Кирк
сказал:
"Держи
это
подальше
The
store,"
so
it's
Big
League
Chew
cracking
the
jaw
От
магазина",
так
что
это
жвачка
Big
League
Chew
скрипит
в
челюстях
Life
in
a
claw,
pints
in
the
park.
Sometimes
Жизнь
в
когтях,
пинты
в
парке.
Иногда
You
eat
the
bar,
sometimes
the
bar
eats
you
Ты
съедаешь
бар,
иногда
бар
съедает
тебя
Drunken
words
is
often
true
like,
"Don't
trust
no
one
Пьяные
слова
часто
правдивы,
например:
"Не
доверяй
никому
In
the
crew."
Didn't
believe
'til
I
seen
on
the
news
В
команде".
Не
верил,
пока
не
увидел
в
новостях
He
got
blown
out
his
shoes
in
front
CJ's
Ему
снесли
башку
перед
CJ's
Six
shots
over
loose
talk
and
a
five-dollar
rock
Шесть
выстрелов
из-за
болтовни
и
камня
за
пять
долларов
This
ain't
for
the
pity
'cause
it
wasn't
that
bad
really
Это
не
для
жалости,
потому
что
на
самом
деле
это
было
не
так
уж
плохо
Girls
wasn't
that
pretty
but
let
a
kid
suck
their
titties
Девушки
были
не
такими
уж
красивыми,
но
позволяли
пацану
пососать
свои
сиськи
Pour
'til
we're
shitty,
puff
'til
the
Philly
little
Наливаем,
пока
не
обосрёмся,
курим,
пока
Филли
не
станет
совсем
Bitty,
hit
it
again,
seeds
pop
out
the
shit
Маленьким,
затягиваемся
снова,
семечки
вылетают
из
дерьма
So
smack
they
feel
when
I
burn
my
lip
Вот
такой
щелчок
они
чувствуют,
когда
я
обжигаю
губу
22's
was
a
sip.
No
need
to
throw
up,
we've
22
унции
были
как
глоток.
Не
нужно
блевать,
мы
уже
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Billy Woods
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.