Paroles et traduction Billy the Kid - Timelines

Timelines

All the medicine I don't take
All the choices I'm scared to make
Every moment I walked away
Going over everything I didn't say

There will always be a great big world
Full of possibilities yet to unfurl
So many options
So many paths
There's a future where you left who you were in the past
And it's just another timeline

So afraid you won't get it right
It wears you down until you're paralyzed
It's just another timeline
There's a brave new world outside
Every time that you close your eyes
And it's just another timeline

What if it's never been too late
For you to let it go
For you to start again
Nothing's ever been built to last
Right now is where you leave who you were in the past
And it's just another timeline
Just another timeline

All the medicine you don't take
All the choices we never made
It was just another timeline
Every moment I walked away
Going over everything I didn't say
It was just another timeline

What if it's never been too late
For me to let it go
For me to start again
Nothing's ever been built to last
Right now is where I leave who I was in the past
And it's just another timeline
Just another timeline

Варианты развития событий

Все лекарства, что я не принимаю
Весь выбор, что я боюсь сделать
Каждый миг, от которого я отказался
Я прокручиваю в голове всё, что я не сказал

Всегда будет огромный мир
Полный возможностей, которые ещё предстоит раскрыть
Так много вариантов
Так много путей
Есть будущее, где ты оставил позади того, кем был
И это всего лишь ещё один вариант развития событий

Ты так боишься ошибиться
Это изматывает тебя, пока ты не окажешься парализован
Это всего лишь ещё один вариант развития событий
Там, снаружи, новый дивный мир
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза
И это всего лишь ещё один вариант развития событий

Что, если ещё не поздно
Чтобы ты позволил этому уйти
Чтобы начать всё сначала
Ничто не вечно
Прямо сейчас ты оставляешь позади того, кем был
И это всего лишь ещё один вариант развития событий
Всего лишь ещё один вариант развития событий

Все лекарства, что ты не принимаешь
Весь выбор, что мы так и не сделали
Это был всего лишь ещё один вариант развития событий
Каждый миг, от которого я отказался
Я прокручиваю в голове всё, что я не сказал
Это был всего лишь ещё один вариант развития событий

Что, если ещё не поздно
Чтобы я позволил этому уйти
Чтобы начать всё сначала
Ничто не вечно
Прямо сейчас я оставляю позади того, кем был
И это всего лишь ещё один вариант развития событий
Всего лишь ещё один вариант развития событий