Paroles et traduction Bilmuri - Optimal

Optimal

I know that it's here to stay
But I'm trying to get away through pain
Does anything mean anything?
But I'm stuck here trying to heal again

Not ideal, not your rose colored lens
Am I cynical or real again
Not ideal, not your rose colored lens
I just need to feel alive every now and then

I want something to die for so I can love again
Scared that I won't be able to look above again

And they will all leave
Attachment is pain
Love is death
Loneliness is all the same

Please help me find something that makes me feel alive
That gives me a reason to not be afraid to die

I want something to die for so I can love again
Scared that I won't be able to look above again

I see the smoke in front of me
I feel the warmth again
I hope it doesn't kill me
'Cause loneliness will

Оптимально

Я знаю, что это останется со мной,
Но я пытаюсь сбежать сквозь боль.
Есть ли хоть в чем-то смысл?
Но я застрял здесь, снова пытаясь исцелиться.

Не идеально, не твои розовые очки.
Я циничен или снова настоящий?
Не идеально, не твои розовые очки.
Мне просто нужно чувствовать себя живым время от времени.

Я хочу найти что-то, за что стоит умереть, чтобы снова полюбить.
Боюсь, что я больше не смогу смотреть в небо.

И все они уйдут.
Привязанность — это боль.
Любовь — это смерть.
Одиночество — все то же самое.

Пожалуйста, помоги мне найти то, что заставит меня чувствовать себя живым,
Что даст мне повод не бояться смерти.

Я хочу найти что-то, за что стоит умереть, чтобы снова полюбить.
Боюсь, что я больше не смогу смотреть в небо.

Я вижу дым передо мной,
Я снова чувствую тепло.
Надеюсь, это меня не убьет,
Потому что одиночество убьет.