Bimbo - Balada Sekeping Taman Surga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bimbo - Balada Sekeping Taman Surga




Balada Sekeping Taman Surga
Ballad of a Piece of Paradise Garden
Pesona hamparan penuh warna
The allure of a vibrant tapestry
Indahnya tiada terkira
Its beauty unparalleled
Bukit lembah sungai dan lautan
Hills, valleys, rivers, and oceans
Bagai untaian permata
Like a string of pearls
Hingga mereka menyebutnya
So they called it
Sekeping taman surga
A piece of paradise garden
Yang ditempatkan di bumi ini
Placed on this earth
Rahmat bagi mereka di sana
A blessing for those who live there
Syukuri surgamu bumimu
Be grateful for your paradise on earth
Bagaikan dalam cerita lama
As if from an ancient tale
Bencana di bumi ini
Calamity on this earth
Sekeping taman surga telah berubah
The piece of paradise garden has changed
Menjadi neraka dunia
Becoming a living hell
Banyak anak bangsa menjadi durhaka
Many of the nation's children have become wicked
Menjarah segalanya
Plundering everything
Bumipun telah hilang barokahnya
The earth has lost its blessings
Bahkan membunuh masa depannya
Even killing its own future
Dirinya anaknya dan bangsanya
Itself, its children, and its people
Bagaikan dalam cerita lama
As if from an ancient tale
Bencana di bumi ini
Calamity on this earth
Sekeping taman surga telah berubah
The piece of paradise garden has changed
Menjadi neraka dunia
Becoming a living hell
Banyak anak bangsa menjadi durhaka
Many of the nation's children have become wicked
Menjarah segalanya
Plundering everything
Bumipun telah hilang barokahnya
The earth has lost its blessings
Bahkan membunuh masa depannya
Even killing its own future
Dirinya anaknya dan bangsanya
Itself, its children, and its people





Writer(s): Bimbo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.