Bimbo - Jangan Tolak Kenikmatan - traduction des paroles en anglais
Bimbo Jangan Tolak Kenikmatan

Bimbo - Jangan Tolak Kenikmatan

Paroles et traduction Bimbo - Jangan Tolak Kenikmatan




Jangan Tolak Kenikmatan
Do not reject pleasures of worship
Ada orang yang berkata ibadah itu nanti kalau tua saja
Some people say:" One should worship only when they get old"
Ada kenalan yang bilang kalau sudah tua saya kan sembahyang
An acquaintance said that:" I will pray when I get old"
Ternyata sholat itu nikmat
In fact, praying is a pleasure
Terasa teduh serta damai
One feels calm and peaceful
Dan tenang
And restful
Ada orang yang berkata ibadah itu nanti kalau tua saja
Some people say:" One should worship only when they get old"
Ada kenalan yang bilang kalau sudah tua saya kan sembahyang
An acquaintance said that:" I will pray when I get old"
Ternyata sholat itu nikmat
In fact, praying is a pleasure
Terasa teduh serta damai
One feels calm and peaceful
Dan tenang
And restful
Apa sebab ditunda kenikmatan
Why delay the pleasure?
Apa sebab ditolak kenikmatan
Why deny the pleasure?
Tak ada tua (tak ada tua)
There is no old age (there is no old age)
Tak ada muda (tak ada muda)
There is no youth (there is no youth)
Waktu muda terasa nikmat
It feels good when you are young
Waktu tua semakin lezat
It feels even better when you are old
Jangaan jangan
Do not, do not
Tunda
Delay
Tunda.
Delay.
Ada orang yang berkata ibadah itu nanti kalau tua saja
Some people say:" One should worship only when they get old"
Ada kenalan yang bilang kalau sudah tua saya kan sembahyang
An acquaintance said that:" I will pray when I get old"
Ternyata sholat itu nikmat
In fact, praying is a pleasure
Terasa teduh serta damai
One feels calm and peaceful
Dan tenang
And restful
Apa sebab ditunda kenikmatan
Why delay the pleasure?
Apa sebab ditolak kenikmatan
Why deny the pleasure?
Tak ada tua (tak ada tua)
There is no old age (there is no old age)
Tak ada muda (tak ada muda)
There is no youth (there is no youth)
Waktu muda terasa nikmat
It feels good when you are young
Waktu tua semakin lezat
It feels even better when you are old
Jangaan, jangan
Do not, do not
Tunda
Delay
Tunda
Delay.




Writer(s): Djaka Purnama H.k, Taufiq Ismail
Bimbo - Wudhlu
Album
Wudhlu
date de sortie
11-03-1993

1 Wudhlu
2 Fajar 1 Syawal
3 Bermata Tapi Tak Melihat
4 Do'a Orang Biasa
5 Hidup Dan Pesan Nabi
6 Lailatul Qadar
7 Ulama
8 Pada Mu Tuhan Padamu Insan
9 Jangan Tolak Kenikmatan
10 Tuhan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.