Paroles et traduction Bindu Anirudhan feat. Sibin Paul - Parayuvaan - Ishq - Malayalam
Parayuvaan
idaadhyamaayi
Странник,
явившийся
из
ниоткуда,
Varikal
maaye
Словно
мираж,
Mizhikalil
oraayiram
В
глазах
твоих
тысячи,
Mazhavil
pole
Как
капли
дождя.
Shalabhamaay
parannoraal
Твоим
нежным
взглядом,
Arikil
cherum
Ко
мне
ты
приходишь,
Pathiye
njan
thodunnathum
Всё,
что
я
касаюсь,
Avalo
maayum
Исчезает,
как
сон.
Theeraathe
ullil
ini
ila
manjin
choodu
В
бесконечном
сердце
моем,
больше
нет
печали,
Noorode
ninte
chirakini
chelavum
thoovale
К
свету
твоей
улыбки,
тянусь,
как
цветок.
Neeyum
njanum
pande
Мы
с
тобой
вдвоем,
Pande
pokum
vandum
Вместе
пойдем,
Then
kanangal
pinangum
Сладкие
воспоминания,
Neram
pinneyum
Останутся
с
нами
навсегда.
Parayuvaan
idaadhyamaayi
Странник,
явившийся
из
ниоткуда,
Varikal
maaye
Словно
мираж,
Mizhikalil
oraayiram
В
глазах
твоих
тысячи,
Mazhavil
pole
Как
капли
дождя.
Shalabhamaay
parannoraal
Твоим
нежным
взглядом,
Arikil
cherum
Ко
мне
ты
приходишь,
Pathiye
njan
thodunnathum
Всё,
что
я
касаюсь,
Avalo
maayum
Исчезает,
как
сон.
Modhiram
kaymaaraan
Уста
мои
молчат,
Manasaale
moolunnu
sammadham
Но
сердце
поёт
о
согласии,
Thaaragal
minnunnu
ini
noor
nooraayiram
Звезды
мерцают
сотнями
тысяч,
Oru
pookaalam
Цветочный
сон,
Kankalil
aadunnu
В
глазах
моих
расцветает,
Raavetho
venmathiyaavunnu
Медленно
превращаясь
в
явь.
Kinaavugal
thuzhanju
naam
Сквозь
звуки
лютни,
Doore
dooreyo
Далеко,
далеко,
Nilaavithal
ninanjoraal
Под
лунным
светом,
с
тобой,
Koode
thediyo
Встретимся
вновь.
Parayuvaan
idaadhyamaayi
Странник,
явившийся
из
ниоткуда,
Varikal
maaye
Словно
мираж,
Mizhikalil
oraayiram
В
глазах
твоих
тысячи,
Mazhavil
pole
Как
капли
дождя.
Shalabhamaay
parannoraal
Твоим
нежным
взглядом,
Arikil
cherum
Ко
мне
ты
приходишь,
Pathiye
njan
thodunnathum
Всё,
что
я
касаюсь,
Avalo
maayum
Исчезает,
как
сон.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.