Paroles et traduction Bing Crosby feat. Trudy Erwin - Oh! What a Beautiful Mornin'
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow,
Il
y
a
une
douce
brume
dorée
sur
la
prairie,
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow,
Il
y
a
une
douce
brume
dorée
sur
la
prairie,
The
corn
is
as
high
as
an
elephant's
eye,
Le
maïs
est
aussi
haut
que
l'oeil
d'un
éléphant,
An'
it
looks
like
it's
climbin'
clear
up
to
the
sky.
Et
il
semble
qu'il
grimpe
jusqu'au
ciel.
(Refrain)
(Refrain)
Oh,
what
a
beautiful
mornin',
Oh,
quel
beau
matin,
Oh,
what
a
beautiful
day.
Oh,
quelle
belle
journée.
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
une
belle
sensation
Ev'rything's
goin'
my
way.
Tout
va
dans
mon
sens.
All
the
cattle
are
standin'
like
statues,
Tout
le
bétail
est
immobile
comme
des
statues,
All
the
cattle
are
standin'
like
statues,
Tout
le
bétail
est
immobile
comme
des
statues,
They
don't
turn
their
heads
as
they
see
me
ride
by,
Ils
ne
tournent
pas
la
tête
en
me
voyant
passer,
But
a
little
brown
mav'rick
is
winkin'
her
eye.
Mais
une
petite
jument
brune
me
fait
un
clin
d'oeil.
(Repeat
refrain)
(Répéter
le
refrain)
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music,
Tous
les
sons
de
la
terre
ressemblent
à
de
la
musique,
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music,
Tous
les
sons
de
la
terre
ressemblent
à
de
la
musique,
The
breeze
is
so
busy
it
don't
miss
a
tree,
La
brise
est
tellement
occupée
qu'elle
ne
rate
aucun
arbre,
And
a
ol'
weepin'
willer
is
laughin'
at
me!
Et
un
vieux
saule
pleureur
se
moque
de
moi !
(Refrain)
(Refrain)
Oh,
what
a
beautiful
mornin',
Oh,
quel
beau
matin,
Oh,
what
a
beautiful
day,
Oh,
quelle
belle
journée,
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
une
belle
sensation
Ev'rything's
goin'
my
way.
Tout
va
dans
mon
sens.
Oh,
what
a
beautiful
day.
Oh,
quelle
belle
journée.
Évaluez la traduction
1
I Had the Craziest Dream
2 People Will Say We're in Love
3 Let's Get Lost
4 Dont Get Around Much Anymore
5 Oh! What a Beautiful Mornin'
6 People Will Say We're In Love
7 You'll Never Know
8 Pistol Packin' Mama
9 Taking a Chance on Love
10 Paper Doll
11 For Me and My Gal
12 I've Heard That Song Before
13 Let's Get Lost
14 Close to You
15 Sunday Monday or Always
16 You'll Never Know
17 Johnny Zero
18 Why Don't You Do Right?
19 It Cant be Wrong
20 As Time Goes By
21 Pistol Packin' Mama
22 Velvet Moon
23 Put your arms around me honey
24 In My Arms
25 Brazil (Aquarela Do Brasil)
26 Comin' In On a Wing & a Prayer
27 It's Always You
28 It Started All over Again
29 There Are Such Things (feat. Frank Sinatra)
30 In the Blue of Evening
31 Don't Get Around Much Anymore
2 People Will Say We're in Love
3 Let's Get Lost
4 Dont Get Around Much Anymore
5 Oh! What a Beautiful Mornin'
6 People Will Say We're In Love
7 You'll Never Know
8 Pistol Packin' Mama
9 Taking a Chance on Love
10 Paper Doll
11 For Me and My Gal
12 I've Heard That Song Before
13 Let's Get Lost
14 Close to You
15 Sunday Monday or Always
16 You'll Never Know
17 Johnny Zero
18 Why Don't You Do Right?
19 It Cant be Wrong
20 As Time Goes By
21 Pistol Packin' Mama
22 Velvet Moon
23 Put your arms around me honey
24 In My Arms
25 Brazil (Aquarela Do Brasil)
26 Comin' In On a Wing & a Prayer
27 It's Always You
28 It Started All over Again
29 There Are Such Things (feat. Frank Sinatra)
30 In the Blue of Evening
31 Don't Get Around Much Anymore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.