Paroles et traduction Bing Crosby feat. Rosemary Clooney - Open Up Your Heart [radio Transcription]
Open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
любви
войти.
Open
up
your
heart
and
let
my
life
begin
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
жизни
начаться.
The
sun's
gonna
shine,
there'll
be
blue
skies
again
Солнце
засияет,
снова
будет
голубое
небо.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in.
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
впустишь
мою
любовь.
I
know
you've
been
hurt
by
an
old
love
affair
Я
знаю,
тебя
ранила
старая
любовь.
But
darling,
don't
blame
me
I
wasn't
even
there
Но,
дорогая,
Не
вини
меня,
меня
даже
не
было
рядом.
Your
long
lonely
nights
I
will
bring
to
an
end
Твои
долгие
одинокие
ночи
я
доведу
до
конца.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in.
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
впустишь
мою
любовь.
Open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
любви
войти.
Open
up
your
heart
and
let
my
life
begin
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
жизни
начаться.
The
sun's
gonna
shine,
there'll
be
blue
skies
again
Солнце
засияет,
снова
будет
голубое
небо.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in.
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
впустишь
мою
любовь.
Someone
before
me
has
treated
you
like
dirt
Кто-то
до
меня
обращался
с
тобой,
как
с
грязью.
Someone
before
me
has
made
your
heart
hurt
Кто-то
до
меня
ранил
твое
сердце.
Your
long
lonely
nights
I
will
bring
to
an
end
Твои
долгие
одинокие
ночи
я
доведу
до
конца.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in.
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
впустишь
мою
любовь.
Open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
любви
войти.
Open
up
your
heart
and
let
my
life
begin
Открой
свое
сердце
и
позволь
моей
жизни
начаться.
The
sun's
gonna
shine,
there'll
be
blue
skies
again
Солнце
засияет,
снова
будет
голубое
небо.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in.
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
впустишь
мою
любовь.
When
you
open
up
your
heart
and
let
my
love
come
in...
Когда
ты
откроешь
свое
сердце
и
позволишь
моей
любви
войти...
Évaluez la traduction
1
We Just Couldn't Say Goodbye [radio Transcription]
2 Would You Like to Take a Walk? [radio Transcription]
3 You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription]
4 What Takes My Fancy [radio Transcription]
5 You're in Kentucky Sure as You're Born [radio Transcription]
6 You're Just in Love [radio Transcription - version 1]
7 We Just Couldn't Say Goodbye/You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - Flub Correction]
8 We Just Couldn't Say Goodbye [radio Transcription - version 2]
9 You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - version 3]
10 Shine On, Harvest Moon
11 You're Just in Love [radio Transcription - version 2]
12 The Merry-Go-Run-Around [radio Transcription]
13 They Can't Take That Away From Me [radio Transcription]
14 Something to Remember You By [radio Transcription]
15 They Say It's Wonderful [radio Transcription]
16 Summertime [radio Transcription]
17 True Love [radio Transcription]
18 Something to Remember You By [radio Transcription - version 1]
19 These Foolish Things Remind Me of You [radio Transcription - version 2]
20 That's Amore [radio Transcription]
21 Sweet Genevieve [radio Transcription]
22 Something to Remember You By [radio Transcription - version 2]
23 Singin' in the Rain [radio Transcription]
24 People Will Say We're in Love [radio Transcription]
25 Open Up Your Heart [radio Transcription]
26 People Will Say We're in Love [radio Transcription - version 1]
27 Only Forever [radio Transcription]
28 Let's Put the Lights Out and Go to Sleep [radio Transcription]
29 Let's Take a Walk Around the Block [radio Transcription]
30 Medley: It's Been a Long, Long Time/Life Is Just a Bowl of Cherries/Gimme a Little Kiss [radio Transcription]
31 Medley: Moon Over Miami/Meet Me Tonight in Dreamland/There's a Long Long Trail [radio Transcription]
32 Medley: September Song/As Time Goes By/Till We Meet Again [radio Transcription]
33 Medley: Any Town Is Paris When You're Young/Paris in the Spring /April in Paris/The Last Time I Saw Paris [radio Transcription]
34 Medley: The Foolish Things (Remind Me of You)/We Just Couldn't Say Goodbye/You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - Flub version]
35 Little Brown Jug
36 Man (Uh-Huh) And Woman (Uh-Huh) [radio Transcription]
37 Lily of Laguna [radio Transcription]
38 Let's Call the Whole Thing Off [radio Transcription]
39 Isn't This a Lovely Day? [radio Transcription]
40 It Takes Two to Tango [radio Transcription]
41 I May Be Wrong [radio Transcription]
42 Goodnight, My Someone [radio Transcription]
43 Indian Summer [radio Transcription]
44 Don't Worry (About Tomorrow) [radio Transcription]
45 Bing & Rosie Sing for Eastern Products, Part 1: [radio Transcription]
46 Bing & Rosie Sing for Eastern Products, Part 2: [radio Transcription]
47 Chicago Style [radio Transcription - version 1]
48 Chicago Style [radio Transcription - version 2]
49 Easter Parade [radio Transcription - version 1]
50 Buckle Down, Winsocki [radio Transcription]
51 Easter Parade [radio Transcription - version 2]
2 Would You Like to Take a Walk? [radio Transcription]
3 You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription]
4 What Takes My Fancy [radio Transcription]
5 You're in Kentucky Sure as You're Born [radio Transcription]
6 You're Just in Love [radio Transcription - version 1]
7 We Just Couldn't Say Goodbye/You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - Flub Correction]
8 We Just Couldn't Say Goodbye [radio Transcription - version 2]
9 You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - version 3]
10 Shine On, Harvest Moon
11 You're Just in Love [radio Transcription - version 2]
12 The Merry-Go-Run-Around [radio Transcription]
13 They Can't Take That Away From Me [radio Transcription]
14 Something to Remember You By [radio Transcription]
15 They Say It's Wonderful [radio Transcription]
16 Summertime [radio Transcription]
17 True Love [radio Transcription]
18 Something to Remember You By [radio Transcription - version 1]
19 These Foolish Things Remind Me of You [radio Transcription - version 2]
20 That's Amore [radio Transcription]
21 Sweet Genevieve [radio Transcription]
22 Something to Remember You By [radio Transcription - version 2]
23 Singin' in the Rain [radio Transcription]
24 People Will Say We're in Love [radio Transcription]
25 Open Up Your Heart [radio Transcription]
26 People Will Say We're in Love [radio Transcription - version 1]
27 Only Forever [radio Transcription]
28 Let's Put the Lights Out and Go to Sleep [radio Transcription]
29 Let's Take a Walk Around the Block [radio Transcription]
30 Medley: It's Been a Long, Long Time/Life Is Just a Bowl of Cherries/Gimme a Little Kiss [radio Transcription]
31 Medley: Moon Over Miami/Meet Me Tonight in Dreamland/There's a Long Long Trail [radio Transcription]
32 Medley: September Song/As Time Goes By/Till We Meet Again [radio Transcription]
33 Medley: Any Town Is Paris When You're Young/Paris in the Spring /April in Paris/The Last Time I Saw Paris [radio Transcription]
34 Medley: The Foolish Things (Remind Me of You)/We Just Couldn't Say Goodbye/You'd Be So Nice to Come Home To [radio Transcription - Flub version]
35 Little Brown Jug
36 Man (Uh-Huh) And Woman (Uh-Huh) [radio Transcription]
37 Lily of Laguna [radio Transcription]
38 Let's Call the Whole Thing Off [radio Transcription]
39 Isn't This a Lovely Day? [radio Transcription]
40 It Takes Two to Tango [radio Transcription]
41 I May Be Wrong [radio Transcription]
42 Goodnight, My Someone [radio Transcription]
43 Indian Summer [radio Transcription]
44 Don't Worry (About Tomorrow) [radio Transcription]
45 Bing & Rosie Sing for Eastern Products, Part 1: [radio Transcription]
46 Bing & Rosie Sing for Eastern Products, Part 2: [radio Transcription]
47 Chicago Style [radio Transcription - version 1]
48 Chicago Style [radio Transcription - version 2]
49 Easter Parade [radio Transcription - version 1]
50 Buckle Down, Winsocki [radio Transcription]
51 Easter Parade [radio Transcription - version 2]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.