Paroles et traduction Bing Crosby & Andrews Sisters, The - (There'll Be A) Hot Time In The Town Of Berlin (When The Yanks Go Marching In) - Single Version
There′ll
be
a
hot
time
in
the
town
of
Berlin
В
Берлине
будет
жарко.
When
the
Yanks
go
marching
in
Когда
янки
идут
маршем
I
want
to
be
there
boy,
spread
some
joy
Я
хочу
быть
там,
мальчик,
распространять
радость.
When
they
take
old
Berlin
Когда
они
возьмут
старый
Берлин
There'll
be
a
hot
time
in
the
town
of
Berlin
В
Берлине
будет
жарко.
When
the
Brooklyn
boys
begin
Когда
Бруклинские
парни
начинают
...
To
take
the
joint
apart,
and
tear
it
down
Чтобы
разбить
косяк
на
части
и
разорвать
его.
When
they
take
old
Berlin
Когда
они
возьмут
старый
Берлин
They
gonna
start
a
row,
and
show
′em
how
Они
устроят
скандал
и
покажут
им,
как
это
делается.
We
paint
the
town
back
in
Kokomo
Мы
раскрашиваем
город
в
Кокомо.
They
gonna
take
a
hike
through
Hitler's
Reich
Они
собираются
прогуляться
по
гитлеровскому
Рейху.
And
change
the
heil
to
whatcha-know-Joe
И
смени
"хайль"
на
"ты-знаешь-Джо".
There'll
be
a
hot
time
in
the
town
of
Berlin
В
Берлине
будет
жарко.
When
the
Yanks
go
marching
in
Когда
янки
идут
маршем
You
could
never
keep
them
happy
down
on
the
farm
Ты
никогда
не
сможешь
сделать
их
счастливыми
на
ферме.
After
they
take
Berlin
После
того
как
они
возьмут
Берлин
There′ll
be
a
hot
time
in
the
town
of
Berlin
В
Берлине
будет
жарко.
When
the
Yanks
go
marching
in
Когда
янки
идут
маршем
I
want
to
be
there
boy,
spread
some
joy
Я
хочу
быть
там,
мальчик,
распространять
радость.
When
they
take
old
Berlin
Когда
они
возьмут
старый
Берлин
(And
may
I
join
ya)
(А
можно
мне
присоединиться
к
вам?)
There′ll
be
a
hot
time
in
the
town
of
Berlin
В
Берлине
будет
жарко.
When
the
Brooklyn
boys
begin
Когда
Бруклинские
парни
начинают
...
To
take
the
joint
apart,
and
tear
it
down
Чтобы
разбить
косяк
на
части
и
разорвать
его.
When
they
take
old
Berlin
Когда
они
возьмут
старый
Берлин
They
gonna
start
a
row,
and
show
them
how
Они
устроят
скандал
и
покажут
им,
как
это
делается.
You
paint
the
town
back
in
Michigan
Ты
рисуешь
город
в
Мичигане.
They
gonna
take
a
hike
through
Hitler's
Reich
Они
собираются
прогуляться
по
гитлеровскому
Рейху.
And
change
the
heil
to
give-me-some-skin
И
смени
"хайль"
на
"Дай-мне-немного-кожи".
When
the
Yanks
go
marching
in
Когда
янки
идут
маршем
You
never
gonna
keep
them
happy
down
on
the
farm
Ты
никогда
не
сделаешь
их
счастливыми
на
ферме
After
they
take
Berlin
После
того
как
они
возьмут
Берлин
Évaluez la traduction
1
Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) - Single Version
2 Don't Fence Me In - Single Version
3 Jingle Bells - Single Version
4 Quicksilver - Single Version
5 Don't Fence Me In - Rehearsal Take
6 High On The List - Single Version
7 Weddin' Day - Single Version
8 The Live Oak Tree - Single Version
9 The Yodeling Ghost - Single Version
10 Mele Kalikimaka - Single Version
11 A Hundred And Sixty Acres - Single Version
12 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Single Version
13 Pistol Packin' Mama - Single Version
14 You Don't Have To Know The Language - Single Version
15 (There'll Be A) Hot Time In The Town Of Berlin (When The Yanks Go Marching In) - Single Version
16 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Single Version
17 South Rampart Street Parade - Single Version
18 Have I Told You Lately That I Love You - Single Version
19 Lock, Stock And Barrel - Single Version
20 Poppa Santa Claus - Single Version
21 Forsaking All Others - Single Version
22 At The Flying "W" - Single Version
23 Good, Good, Good - Single Version
24 Betsy - Single Version
25 Ciribiribin - Single Version
26 The Freedom Train - Rehearsal Take
27 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Rehearsal Take
28 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Rehearsal Take
29 The Three Caballeros - Rehearsal Take
30 Jingle Bells - Rehearsal Take
31 I'll Si-Si Ya In Bahia - Single Version
32 Sparrow In The Tree Top - Single Version
33 Black Ball Ferry Line - Single Version
34 Life Is So Peculiar - Single Version
35 The Twelve Days Of Christmas - Single Version
36 Apalachicola, Fla. - Single Version
37 Tallahassee - Single Version
38 A Hundred And Sixty Acres - Parody Version
39 Go West, Young Man! - Single Version
40 (Get Your Kicks On) Route 66 - Single Version
41 Happy, Happy, Happy Wedding Day - 1996 Complete Recordings Version
42 Along The Navajo Trail - Single Version
43 The Three Caballeros - Single Version
44 Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby) - Single Version
45 Vict'ry Polka - Single Version
46 Yodelin' Jive - Single Version
2 Don't Fence Me In - Single Version
3 Jingle Bells - Single Version
4 Quicksilver - Single Version
5 Don't Fence Me In - Rehearsal Take
6 High On The List - Single Version
7 Weddin' Day - Single Version
8 The Live Oak Tree - Single Version
9 The Yodeling Ghost - Single Version
10 Mele Kalikimaka - Single Version
11 A Hundred And Sixty Acres - Single Version
12 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Single Version
13 Pistol Packin' Mama - Single Version
14 You Don't Have To Know The Language - Single Version
15 (There'll Be A) Hot Time In The Town Of Berlin (When The Yanks Go Marching In) - Single Version
16 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Single Version
17 South Rampart Street Parade - Single Version
18 Have I Told You Lately That I Love You - Single Version
19 Lock, Stock And Barrel - Single Version
20 Poppa Santa Claus - Single Version
21 Forsaking All Others - Single Version
22 At The Flying "W" - Single Version
23 Good, Good, Good - Single Version
24 Betsy - Single Version
25 Ciribiribin - Single Version
26 The Freedom Train - Rehearsal Take
27 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Rehearsal Take
28 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Rehearsal Take
29 The Three Caballeros - Rehearsal Take
30 Jingle Bells - Rehearsal Take
31 I'll Si-Si Ya In Bahia - Single Version
32 Sparrow In The Tree Top - Single Version
33 Black Ball Ferry Line - Single Version
34 Life Is So Peculiar - Single Version
35 The Twelve Days Of Christmas - Single Version
36 Apalachicola, Fla. - Single Version
37 Tallahassee - Single Version
38 A Hundred And Sixty Acres - Parody Version
39 Go West, Young Man! - Single Version
40 (Get Your Kicks On) Route 66 - Single Version
41 Happy, Happy, Happy Wedding Day - 1996 Complete Recordings Version
42 Along The Navajo Trail - Single Version
43 The Three Caballeros - Single Version
44 Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby) - Single Version
45 Vict'ry Polka - Single Version
46 Yodelin' Jive - Single Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.