Paroles et traduction Bing Crosby - Blacksmith Blues

Blacksmith Blues

Down in old Kentucky where horseshoes are lucky
There's a village smithy standin' under the chestnut tree
Hear the hammer knockin', see the anvil rockin'
He sings the boogie blues while he's hammerin' on the shoes
See the hot sparks a-flyin' like fourth of July-in'
He's even got the horses cloppin' pop, down the avenue
Folks love the rhythm, the clang bangin' rhythm
You'll get a lot of kicks out of the blacksmith blues
Down in old Kentucky where horseshoes are lucky
There's a village smithy standin' under the chestnut tree
Hear the hammer knockin', see the anvil rockin'
He sings the boogie blues while he's hammerin' on the shoes
See the hot sparks a-flyin' like fourth of July-in'
He's even got the horses cloppin' bop, down the avenue
Folks love the rhythm, the clang bangin' rhythm
You'll get a lot of kicks out of the blacksmith blues
Oh, down in old Kentucky where horseshoes are lucky
There's a village smithy standin' under the chestnut tree
Hear the hammer knockin', see the anvil rockin'
He sings the boogie blues while he's hammerin' on the shoes
See the hot sparks a-flyin' like fourth of July-in'
He's even got the horses cloppin' bop, down the avenue
Folks love the rhythm, the clang bangin' rhythm
You'll get a lot of kicks out of the blacksmith blues
Out of the blacksmith blues
Out of the blacksmith blues
Hammer knockin', anvil rockin'
Horses cloppin', pops are boppin'
The blacksmith blues

Блюз Кузнеца

В старом Кентукки, где подковы на счастье,
Стоит деревенский кузнец под каштаном могучим.
Слышишь стук молота, видишь, как наковальня дрожит,
Он поёт буги-блюз, пока куёт подковы, милая моя.
Искры летят, как фейерверк в День Независимости,
Даже лошади цокают копытами, гарцуя по улице.
Людям нравится ритм, этот звонкий, бьющий ритм,
Ты получишь массу удовольствия от кузнечного блюза.
В старом Кентукки, где подковы на счастье,
Стоит деревенский кузнец под каштаном могучим.
Слышишь стук молота, видишь, как наковальня дрожит,
Он поёт буги-блюз, пока куёт подковы, милая моя.
Искры летят, как фейерверк в День Независимости,
Даже лошади цокают копытами, гарцуя по улице.
Людям нравится ритм, этот звонкий, бьющий ритм,
Ты получишь массу удовольствия от кузнечного блюза.
О, в старом Кентукки, где подковы на счастье,
Стоит деревенский кузнец под каштаном могучим.
Слышишь стук молота, видишь, как наковальня дрожит,
Он поёт буги-блюз, пока куёт подковы, милая моя.
Искры летят, как фейерверк в День Независимости,
Даже лошади цокают копытами, гарцуя по улице.
Людям нравится ритм, этот звонкий, бьющий ритм,
Ты получишь массу удовольствия от кузнечного блюза.
От кузнечного блюза.
От кузнечного блюза.
Стук молота, дрожь наковальни,
Цокот копыт, танцуют люди,
Кузнечный блюз.