Paroles et traduction Bing Crosby - Constantly

Constantly

There I was,
What a sad affair I was,
My heart was hitched to a dream
There I stood never knowing where I stood
Day by day trying some new scheme
Constantly I looked for you,
No day or two but constantly
Constantly I wished you near
And now you're here so close to me
And it isn't magic, and you do exist,
For after all, I know when I've been kissed;
And you were meant to be my heart's delight,
Not just tonight but constantly.

Постоянно

Вот и я,
Каким же жалким я был,
Мое сердце было приковано к мечте.
Я стоял, не зная, где нахожусь,
День за днем, пробуя новые планы.
Постоянно я искал тебя,
Не день, не два, а постоянно.
Постоянно я желал, чтобы ты была рядом,
И вот ты здесь, так близко ко мне.
И это не волшебство, и ты действительно существуешь,
Ведь я знаю, когда меня целуют.
И ты была предназначена быть радостью моего сердца,
Не только этой ночью, но постоянно.