Paroles et traduction Bing Crosby - My Little Buckaroo

My Little Buckaroo

Close your sleepy eyes
My little Buckaroo
While the light of western skies
Is shinin′ down on you
Don't you know it′s time for bed
Another day is through
So go to sleep
My little Buckaroo
Don't you realize
My little Buckaroo
That it was from a little acorn
That the oak tree grew?
And remember Buffalo Bill
Was once a kid like you
So go to sleep
My little Buckaroo
Soon you're gonna ride the range
Like grown up cowboys do
Now it′s time that you were roundin′ up
A dream or two
So go to sleep
My little Buckaroo
Soon you're gonna ride the range
Like grown up cowboys do
Now it′s time that you were roundin' up
A dream or two
So go to sleep
My little Buckaroo

Мой маленький ковбой

Закрой свои сонные глазки,
Мой маленький ковбой,
Пока свет западного неба
Светит на тебя.
Разже не знаешь, что пора спать,
Еще один день прошел,
Так что засыпай,
Мой маленький ковбой.
Разве ты не понимаешь,
Мой маленький ковбой,
Что из маленького желудя
Вырос могучий дуб?
И помни, что Буффало Билл
Был когда-то таким же мальчишкой, как ты.
Так что засыпай,
Мой маленький ковбой.
Скоро ты будешь скакать по прерии,
Как взрослые ковбои,
А сейчас тебе пора собирать
Свои сны.
Так что засыпай,
Мой маленький ковбой.
Скоро ты будешь скакать по прерии,
Как взрослые ковбои,
А сейчас тебе пора собирать
Свои сны.
Так что засыпай,
Мой маленький ковбой.