Paroles et traduction Bino Rideaux - FUCCWITCHU

FUCCWITCHU

I wake up, go chase it, call you little baby
Try to be patient, ′cause I fuck with you
I got to get this paper, I ain't gon′ save you
Ain't nothin' major, I just fuck with you
And you was never really there
How you say that you was there?
When I fucked with you
That why I just can′t fuck with you, you, you
I′m tryin' to play keep up with my lifestyle
I move fast paced
Cash chase, I′m on hard drugs, no more bad days
Came in, racks in the savin', money to play with
Dependin′ on drugs to get through the pain I been facin'
I don′t want no love, just keep it for real
And I'm gon' take it
′Cause it be the love that get niggas killed for real
Little shorty hold it down, ′cause if you leave
I ain't gon′ trip for real
Nigga say he got the crown but we don't believe him
He ain′t even built for real
I'm in this bitch with the same niggas I came with
Niggas I was in the pain with
Got to take drugs
Got to take loses to feel my language
It is what it is, it ain′t what I thought
And I ain't complainin'
So shorty don′t love me ′cause it's dangerous
I′m tellin' you
I gave my soul the drank
Shorty don′t overthink, just ride for me
If I don't come home today
And I′m in that holdin' tank, just lie for me
Don't want no bitch that′s gon′ to live for me
I need me a bitch that's gon die for me
You could have all of it if you try for me
That′s one thousand
I wake up, go chase it, call you little baby
Try to be patient 'cause I fuck with you
I got to get the paper, I ain′t gon' save you
Ain′t nothin' major, I just fuck with you
And you was never really there
How you say that you was there?
When I fuck with you
That why I just can't fuck with you, you, you
I wake up, go chase it, call you little baby
Try to be patient ′cause I fuck with you
I got to get the paper, I ain′t gon' save you
Ain′t nothin' major I just fuck with you
And you was never really there
How you say that you was there?
When I fuck with you
That why I just can′t fuck with you, you, you

FUCCWITCHU

Je me réveille, je cours après, je t'appelle mon petit bébé
J'essaie d'être patient, parce que je suis avec toi
Je dois avoir ce papier, je ne vais pas te sauver
Il n'y a rien de majeur, je suis juste avec toi
Et tu n'as jamais vraiment été là
Comment tu peux dire que tu étais là ?
Quand j'étais avec toi
C'est pourquoi je ne peux plus être avec toi, toi, toi
J'essaie de suivre mon style de vie
Je me déplace vite
La poursuite de l'argent, je suis sur des drogues dures, plus de mauvais jours
Je suis entré, des billets dans le coffre-fort, de l'argent pour jouer
J'ai besoin de drogues pour surmonter la douleur que j'ai affrontée
Je ne veux pas d'amour, reste réel
Et je vais l'emporter
Parce que c'est l'amour qui tue les mecs pour de vrai
La petite fille, reste là, parce que si tu pars
Je ne vais pas tripper pour de vrai
Le mec dit qu'il a la couronne, mais on ne le croit pas
Il n'est même pas fait pour le vrai
Je suis dans cette merde avec les mêmes mecs avec qui je suis arrivé
Les mecs avec qui j'ai souffert
Il faut prendre des drogues
Il faut prendre des pertes pour sentir mon langage
C'est ce que c'est, ce n'est pas ce que je pensais
Et je ne me plains pas
Alors la petite ne m'aime pas parce que c'est dangereux
Je te le dis
J'ai donné mon âme à la boisson
La petite, ne réfléchis pas trop, roule pour moi
Si je ne rentre pas à la maison aujourd'hui
Et je suis dans ce réservoir de détention, mens pour moi
Je ne veux pas d'une chienne qui va vivre pour moi
J'ai besoin d'une chienne qui va mourir pour moi
Tu peux tout avoir si tu essaies pour moi
C'est mille
Je me réveille, je cours après, je t'appelle mon petit bébé
J'essaie d'être patient, parce que je suis avec toi
Je dois avoir ce papier, je ne vais pas te sauver
Il n'y a rien de majeur, je suis juste avec toi
Et tu n'as jamais vraiment été là
Comment tu peux dire que tu étais là ?
Quand j'étais avec toi
C'est pourquoi je ne peux plus être avec toi, toi, toi
Je me réveille, je cours après, je t'appelle mon petit bébé
J'essaie d'être patient, parce que je suis avec toi
Je dois avoir ce papier, je ne vais pas te sauver
Il n'y a rien de majeur, je suis juste avec toi
Et tu n'as jamais vraiment été là
Comment tu peux dire que tu étais là ?
Quand j'étais avec toi
C'est pourquoi je ne peux plus être avec toi, toi, toi