Paroles et traduction Binomio De Oro De America - Dejame Acercarme a Ti

Dejame Acercarme a Ti

Hace tiempo estoy mirando hacia tu casa
Quiero verte sé que muero de las ganas
Por amarte yo hago todo lo que sea
Esa la única manera que confías en mis palabras

Si tú quieres me amanezco en tu ventana
Cuidándote mientras duermes yo feliz velo tus sueños
Y no voy a equivocarme porque tú estás en mis sentidos
Esperaré hasta que salgas para hablarte de mi amor

Que yo juego con tus sentimientos
Lloras y juras que siempre te engaño
Sé que amigos y amigos has comentado
Que el amarme mucho dolor te ha causado

Déjame acercarme a ti
Necesito de tu cuerpo
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Déjame acercarme a ti
Necesito de tu cuerpo
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Déjame, déjame, déjame, déjame
Déjame acercarte a ti
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco
Déjame acercarme a ti

Y un cariñito
Para José Rafael
María Mercedes y Rafael Arcilles Romero

Para Brenda y Sindy Peralta
En Monterrey
¡Ay, hombre!

Sé que miento al decirte que no te quiero
También miento si te digo no he llorado
Por tenerte viajaría hasta las estrellas
Yo no sé de qué manera llegaría hasta el mismo cielo

Perdona si te incomoda o hiero tus sentimientos
Solo quiero que me digas que fue lo que sucedió
El amarte me condena, mi prisión es el dolor
Porque vienes a juzgarme de algo que no hice yo

Que yo juego con tus sentimientos
Lloras y juras que siempre te engaño
Sé que amigos y amigos has comentado
Que el amarme mucho dolor te ha causado

Déjame acercarme a ti
Necesito de tu cuerpo
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Déjame acercarme a ti
Necesito de tu cuerpo
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Déjame, déjame, déjame, déjame
Déjame acercarme a ti
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Déjame, déjame, déjame, déjame
Déjame acercarme a ti
Algo me hace presentir
Que tu amor y más merezco

Позволь мне приблизиться к тебе

Давно я смотрю на твой дом,
Хочу увидеть тебя, знаю, умираю от желания.
Ради твоей любви я сделаю все, что угодно,
Только так ты поверишь моим словам.

Если хочешь, я буду встречать рассвет у твоего окна,
Охраняя твой сон, я счастлив видеть твои сны.
И я не ошибусь, потому что ты в моих мыслях,
Буду ждать, пока ты не выйдешь, чтобы рассказать тебе о моей любви.

Что я играю с твоими чувствами,
Ты плачешь и клянешься, что я всегда тебя обманываю.
Знаю, друзьям и подругам ты рассказывала,
Что моя любовь причинила тебе много боли.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Мне нужно твое тело,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Мне нужно твое тело,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.

Позволь, позволь, позволь, позволь
Позволь мне приблизиться к тебе,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.
Позволь мне приблизиться к тебе.

И немного ласки
Для Хосе Рафаэля,
Марии Мерседес и Рафаэля Арсильиса Ромеро.

Для Бренды и Синди Перальта
В Монтеррее
Эй, hombre!

Я вру, когда говорю, что не люблю тебя,
Я тоже вру, если говорю, что не плакал.
Чтобы быть с тобой, я бы полетел к звездам,
Даже не знаю, как добрался бы до самого неба.

Прости, если я тебя беспокою или раню твои чувства,
Я просто хочу, чтобы ты сказала, что случилось.
Любить тебя — мое проклятие, моя тюрьма — это боль,
Потому что ты судишь меня за то, чего я не делал.

Что я играю с твоими чувствами,
Ты плачешь и клянешься, что я всегда тебя обманываю.
Знаю, друзьям и подругам ты рассказывала,
Что моя любовь причинила тебе много боли.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Мне нужно твое тело,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Мне нужно твое тело,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.

Позволь, позволь, позволь, позволь
Позволь мне приблизиться к тебе,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.

Позволь, позволь, позволь, позволь
Позволь мне приблизиться к тебе,
Что-то мне подсказывает,
Что я заслуживаю твоей любви и даже больше.