Impredecible - Binomio De Oro De America traduction en allemand

Impredecible

Perdona que te insista tanto
Perdona que te insista tanto
Perdona que te insista tanto
Es que olvide que habíamos terminado
Fue hace tanto tiempo amor y qué le vamos a hacer (que le vamos a hacer)

Tal vez tú te encuentras con él
El nuevo dueño de tu piel
Se me olvidaba cariño, que solo yo te amé (que solo yo te amé)
Y me enloquecen las cuatro paredes de mi habitación
Y con el alma en las manos camino despacio
A ver si te olvido, a ver si revivo
A ver si consigo un nuevo camino

El alma en pedacitos me la dejaste, amor
Pero canta corazoncito y cura este dolor
Solo quiero que comprendas
Que fuiste impredecible en el amor
Impredecible, impredecible, impredecible en el amor
Impredecible, impredecible, impredecible en el amor

Nataly Carmona, con mucho cariño

Valeria Tirado y Sidney Vence Romero, con el alma

A veces quiero aparentar que estoy muy bien y que nada anda mal
Pero me aferro a mi almohada y te recuerdo más y más
Y ya no quiero seguir jugando al gato y al ratón
Si no te busco te llamo, si no te llamo te busco
Cuando lo unico que quiero es que devuelvas mis sueños
Porque no vale la pena este dolor en mis venas

El alma en pedacitos me la dejaste, amor
Pero canta corazoncito y cura este dolor
Y en mis sueños antes que te marches voy amarte, voy amarte

Impredecible, impredecible, impredecible en el amor (impredecibles fuimos tú y yo)
Impredecible, impredecible, impredecible en el amor (y yo te buscaba)
Impredecible, impredecible, impredecible en el amor (y tú me esquivabas, amor)
(No quiero jugar al gato y al ratón) impredecible, impredecible, impredecible en el amor
(Impredecible fuimos tú y tú y tú) es imposible, es imposible
Que te amen como yo (nadie te va a amar como yo)
Impredecible, impredecible, impredecible en el amor (impredecible)

Unvorhersehbar

Verzeih, dass ich so darauf bestehe
Verzeih, dass ich so darauf bestehe
Verzeih, dass ich so darauf bestehe
Ich habe nur vergessen, dass wir Schluss gemacht hatten
Das ist so lange her, Liebe, und was sollen wir tun (was sollen wir tun)

Vielleicht triffst du dich mit ihm
Dem neuen Besitzer deiner Haut
Ich vergaß, Liebling, dass nur ich dich liebte (dass nur ich dich liebte)
Und die vier Wände meines Zimmers machen mich verrückt
Und mit der Seele in den Händen gehe ich langsam
Um zu sehen, ob ich dich vergesse, ob ich wieder lebe
Um zu sehen, ob ich einen neuen Weg finde

Die Seele in Stücken hast du mir gelassen, Liebe
Aber sing, kleines Herz, und heile diesen Schmerz
Ich will nur, dass du verstehst
Dass du in der Liebe unvorhersehbar warst
Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe
Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe

Nataly Carmona, mit viel Zuneigung

Valeria Tirado und Sidney Vence Romero, mit der Seele

Manchmal möchte ich vorgeben, dass es mir sehr gut geht und nichts falsch läuft
Aber ich klammere mich an mein Kissen und erinnere mich immer mehr an dich
Und ich will nicht mehr Katz und Maus spielen
Wenn ich dich nicht suche, rufe ich dich an, wenn ich dich nicht anrufe, suche ich dich
Wo doch alles, was ich will, ist, dass du mir meine Träume zurückgibst
Denn dieser Schmerz in meinen Adern ist es nicht wert

Die Seele in Stücken hast du mir gelassen, Liebe
Aber sing, kleines Herz, und heile diesen Schmerz
Und in meinen Träumen, bevor du gehst, werde ich dich lieben, werde ich dich lieben

Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe (unvorhersehbar waren du und ich)
Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe (und ich suchte dich)
Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe (und du bist mir ausgewichen, Liebe)
(Ich will nicht Katz und Maus spielen) unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe
(Unvorhersehbar waren du und du und du) es ist unmöglich, es ist unmöglich
Dass man dich liebt wie ich (niemand wird dich lieben wie ich)
Unvorhersehbar, unvorhersehbar, unvorhersehbar in der Liebe (unvorhersehbar)