Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            No Me Vayan a Olvidar
Vergesst mich nicht
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        muchachas 
                                        de 
                                        esta 
                                        tierra 
                            
                                        Oh, 
                                        ihr 
                                        Mädchen 
                                        dieses 
                                        Landes 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        vayan 
                                            a 
                                        olvidar 
                                        (Bis) 
                            
                                        Vergesst 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        yo 
                                        se 
                                        que 
                                        esta 
                                        pena 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        dieser 
                                        Schmerz 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        puede 
                                        matar 
                                        (Bis) 
                            
                                        umbringen 
                                        kann 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        yo 
                                        las 
                                        quiero 
                                        mucho 
                            
                                        Und 
                                        es 
                                        ist 
                                        so, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        euch 
                                        sehr 
                                        liebe 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        por 
                                        ustedes 
                                        me 
                                        muero 
                                        (Bis) 
                            
                                        Und 
                                        für 
                                        euch 
                                        sterbe 
                                        ich 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        también 
                                        yo 
                                        sufro 
                                        mucho 
                            
                                        Und 
                                        auch 
                                        ich 
                                        leide 
                                        sehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        me 
                                        voy 
                                            y 
                                        las 
                                        dejo 
                                        (Bis) 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        und 
                                        euch 
                                        verlasse 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        olviden 
                                        de 
                                        Jorgito 
                            
                                        Vergesst 
                                        Jorgito 
                                        nicht 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        El 
                                        hombre 
                                        de 
                                        los 
                                        quereres 
                                        (Bis) 
                            
                                        Den 
                                        Mann 
                                        der 
                                        Zuneigungen 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        les 
                                        canto 
                                        bonito 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        singe 
                                        euch 
                                        Schönes 
                            
                         
                        
                            
                                        Ha 
                                        toditas 
                                        las 
                                        mujeres 
                                        (Bis) 
                            
                                        An 
                                        alle 
                                        Frauen 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        quiero 
                                        ha 
                                        la 
                                        me 
                                        quiere 
                            
                                        Ich 
                                        liebe 
                                        die, 
                                        die 
                                        mich 
                                        liebt 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        así 
                                        es 
                                        la 
                                        vida 
                                        mia 
                                        (Bis) 
                            
                                        Denn 
                                        so 
                                        ist 
                                        mein 
                                        Leben 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        quiero 
                                        ha 
                                        la 
                                        me 
                                        quiere 
                            
                                        Ich 
                                        liebe 
                                        die, 
                                        die 
                                        mich 
                                        liebt 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        olvido 
                                        ha 
                                        la 
                                        que 
                                        me 
                                        olvida 
                            
                                        Und 
                                        vergesse 
                                        die, 
                                        die 
                                        mich 
                                        vergisst 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        olviden 
                                        de 
                                        Jean 
                                        Carlos 
                            
                                        Vergesst 
                                        Jean 
                                        Carlos 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        Morre 
                                            y 
                                        el 
                                        pollo 
                                        Isra 
                                        (Bis) 
                            
                                        El 
                                        Morre 
                                        und 
                                        den 
                                        Pollo 
                                        Isra 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        el 
                                        Binomio 
                                        está 
                                        cantando 
                            
                                        Dass 
                                        das 
                                        Binomio 
                                        singt 
                            
                         
                        
                            
                                        Siempre 
                                        que 
                                        ustedes 
                                        lo 
                                        pidan 
                                        (Bis) 
                            
                                        Immer 
                                        wenn 
                                        ihr 
                                        es 
                                        verlangt 
                                        (Bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        yo 
                                        las 
                                        quiero 
                                        mucho 
                            
                                        Und 
                                        es 
                                        ist 
                                        so, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        euch 
                                        sehr 
                                        liebe 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        por 
                                        ustedes 
                                        me 
                                        muero 
                            
                                        Und 
                                        für 
                                        euch 
                                        sterbe 
                                        ich 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        yo 
                                        las 
                                        quiero 
                                        tanto 
                            
                                        Und 
                                        es 
                                        ist 
                                        so, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        euch 
                                        so 
                                        innig 
                                        liebe 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        por 
                                        ustedes 
                                        me 
                                        muero 
                            
                                        Und 
                                        für 
                                        euch 
                                        sterbe 
                                        ich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        también 
                                        yo 
                                        sufro 
                                        mucho 
                            
                                        Und 
                                        auch 
                                        ich 
                                        leide 
                                        sehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        me 
                                        voy 
                                            y 
                                        las 
                                        dejo 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        und 
                                        euch 
                                        verlasse 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Las 
                                        quiero 
                                        mucho 
                                        ha 
                                        las 
                                        mujeres 
                            
                                        Ich 
                                        liebe 
                                        euch 
                                        sehr, 
                                        ihr 
                                        Frauen 
                            
                         
                        
                            
                                        Nunca 
                                        me 
                                        olviden 
                                        si 
                                        es 
                                        que 
                                        me 
                                        quieren 
                            
                                        Vergesst 
                                        mich 
                                        niemals, 
                                        wenn 
                                        ihr 
                                        mich 
                                        liebt 
                            
                         
                        
                            
                                        Las 
                                        quiero 
                                        tanto 
                                        bellas 
                                        mujeres 
                            
                                        Ich 
                                        liebe 
                                        euch 
                                        so 
                                        sehr, 
                                        schöne 
                                        Frauen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        también 
                                        yo 
                                        sufro 
                                        mucho 
                            
                                        Und 
                                        auch 
                                        ich 
                                        leide 
                                        sehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        me 
                                        voy 
                                            y 
                                        las 
                                        dejo 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        und 
                                        euch 
                                        verlasse 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.