No Me Dejes Sin Ti - Binomio De Oro De America traduction en allemand

No Me Dejes Sin Ti

No me digas que no,
Que no quieres volver
Si fue un pequeño error, aun podemos repararlo
Si dijimos ayer, es mejor dialogar
No entiendo por que hoy todo queires cambiarlo,
Tu que te metiste aqui en mi vida,
Hoy piensas en la despedida
Del gran amor que me juraste,
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon,
Si mis sueños son tus sueños y eres tu mi adoracion,
Por que insistes en dejarme, si fue dios quein nos unio,

Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer (amor mio)
Tu que as sido la luz de mi vida,
Por que quieres cambiar mis anhelos,
Quieres evitar con tu partida
, Que yo quiera llevarte asta el cielo.

Coro
No me djes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer.

(Si no regresa yo no vuelvo a sonreir)

No eh podido entender,
Por que quieres cambiar,
Si tan solo ayer, juraste no olvidar
Los detalles que un dia nos hicieron felices
No permitas que hot nos caucen sicatrices,
Y tu que fuiste mi alma gemela
Hoy no quieres abrir las puertas para volver a comenzar
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon, sin mis sueños son tus sueños
Y eres tu mi inspiracion
Por que insistes en dejarme
Si fue dios quein nos unio
Tu que as sido la luz de mi vida,
Por que quieres cambiar mis anhelos

Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones pa' que olvides tus rencores
Y se alejentus temores
Y me quieras como ayer, como ayer

Lass Mich Nicht Ohne Dich

Sag mir nicht nein,
Dass du nicht zurückkommen willst
Wenn es ein kleiner Fehler war, können wir ihn noch beheben
Wenn wir gestern sagten, es ist besser zu reden
Ich verstehe nicht, warum du heute alles ändern willst,
Du, die du hier in mein Leben getreten bist,
Denkst heute an den Abschied
Von der großen Liebe, die du mir geschworen hast,
Wenn wir schworen, uns maßlos und grundlos zu verehren,
Wenn meine Träume deine Träume sind und du meine Anbetung bist,
Warum bestehst du darauf, mich zu verlassen, wenn es Gott war, der uns vereinte,

Refrain
Lass mich nicht ohne dich, lass mich nicht
Denn ich habe tausend Gründe, damit du deinen Groll vergisst und
Deine Ängste weichen und
Mich liebst wie gestern (meine Liebe)
Du, die du das Licht meines Lebens warst,
Warum willst du meine Sehnsüchte ändern,
Willst mit deinem Weggang verhindern,
Dass ich dich bis in den Himmel heben will.

Refrain
Lass mich nicht ohne dich, lass mich nicht
Denn ich habe tausend Gründe, damit du deinen Groll vergisst und
Deine Ängste weichen und
Mich liebst wie gestern.

(Wenn sie nicht zurückkehrt, lächle ich nicht wieder)

Ich habe nicht verstehen können,
Warum du dich ändern willst,
Wenn du doch erst gestern schwurst, nicht zu vergessen
Die Details, die uns eines Tages glücklich machten
Lass nicht zu, dass sie uns heute Narben zufügen,
Und du, die du meine Seelenverwandte warst
Willst heute nicht die Türen öffnen, um wieder anzufangen
Wenn wir schworen, uns maßlos und grundlos zu verehren, wenn meine Träume deine Träume sind
Und du meine Inspiration bist
Warum bestehst du darauf, mich zu verlassen
Wenn es Gott war, der uns vereinte
Du, die du das Licht meines Lebens warst,
Warum willst du meine Sehnsüchte ändern

Refrain
Lass mich nicht ohne dich, lass mich nicht
Denn ich habe tausend Gründe, damit du deinen Groll vergisst
Und deine Ängste weichen
Und mich liebst wie gestern, wie gestern