Todo Se Acaba - Binomio De Oro De America traduction en allemand

Todo Se Acaba

Saca un minuto de tu tiempo y ven a hablar conmigo
Si tú sabes que así como se quiere
Tanto a una persona así también se olvida

Pero sé que es lo que quieres, correcto si
Lo quieres así será yo busco otro
Camino con ganas de tirar mis penas al olvido y
Voy a ignorarte como a una hoja seca en el camino
Te quiero tanto pero voy a arrepentirme de haberte
Querido voy a ignorarte como a una hoja seca en el
Camino te quiero tanto pero voy a arrepentirme de
Haberte querido

No te sorprendas si te digo vete no te sorprendas
Cuando ya no hable de ti y si una vez te recuerdo,
Otra vez voy a tratar de olvidarte en un segundo

Todo se acaba, todo se olvida así
Voy a pensar si te recuerdo
Todo se acaba, todo se olvida así
Voy a pensar si te recuerdo

Escucha la razón de mis palabras amor
Escucha mis motivos
Recuerda que el tiempo no regresa
Y luego te lamentas de todo lo perdido

Pero sé que es lo que quieres perfecto, si
Lo quieres así será,
No vivo de ilusiones por eso trato de olvidar estos amores
Y aunque me mate el alma por dejarte,
Aunque me duela
Yo no te rogaré mejor es que se acabe,
Es otro mi camino
Y aunque me mate el alma por dejarte,
Aunque me duela
Yo no te rogaré mejor es que se acabe,
Es otro mi camino

No te sorprendas cuando diga vete no te
Sorprendas cuando ya no hable de mi y si una vez
Te recuerdo, otra vez voy a tratar de olvidarte en
Un segundo

Todo se acaba, todo se olvida así
Voy a pensar si te recuerdo
Todo se acaba, todo se olvida así
Voy a pensar si te recuerdo

Alles geht zu Ende

Nimm dir eine Minute deiner Zeit und komm, um mit mir zu sprechen
Wenn du doch weißt, dass so wie man eine Person sehr liebt,
man sie auch so wieder vergisst

Aber ich weiß, was du willst, richtig, wenn
du es so willst, soll es so sein, ich suche einen anderen
Weg, mit dem Verlangen, meine Leiden dem Vergessen preiszugeben und
Ich werde dich ignorieren wie ein trockenes Blatt auf dem Weg
Ich liebe dich so sehr, aber ich werde es bereuen, dich
geliebt zu haben, ich werde dich ignorieren wie ein trockenes Blatt auf dem
Weg, ich liebe dich so sehr, aber ich werde es bereuen, dich
geliebt zu haben

Sei nicht überrascht, wenn ich dir sage, geh, sei nicht überrascht
Wenn ich nicht mehr von dir spreche, und wenn ich mich einmal an dich erinnere,
werde ich wieder versuchen, dich in einer Sekunde zu vergessen

Alles geht zu Ende, alles wird vergessen, so
werde ich denken, wenn ich mich an dich erinnere
Alles geht zu Ende, alles wird vergessen, so
werde ich denken, wenn ich mich an dich erinnere

Höre den Grund meiner Worte, meine Liebe
Höre meine Beweggründe
Erinnere dich, dass die Zeit nicht zurückkehrt
Und dann beklagst du alles Verlorene

Aber ich weiß, was du willst, perfekt, wenn
du es so willst, soll es so sein,
Ich lebe nicht von Illusionen, deshalb versuche ich, diese Lieben zu vergessen
Und auch wenn es meine Seele zerreißt, dich zu verlassen,
auch wenn es schmerzt
Ich werde dich nicht anflehen, es ist besser, es endet,
mein Weg ist ein anderer
Und auch wenn es meine Seele zerreißt, dich zu verlassen,
auch wenn es schmerzt
Ich werde dich nicht anflehen, es ist besser, es endet,
mein Weg ist ein anderer

Sei nicht überrascht, wenn ich sage, geh, sei nicht
überrascht, wenn ich nicht mehr von dir spreche, und wenn ich mich einmal
an dich erinnere, werde ich wieder versuchen, dich in
einer Sekunde zu vergessen

Alles geht zu Ende, alles wird vergessen, so
werde ich denken, wenn ich mich an dich erinnere
Alles geht zu Ende, alles wird vergessen, so
werde ich denken, wenn ich mich an dich erinnere