Paroles et traduction Binomio De Oro De America - Una Noche Mas

Una Noche Mas

Una noche más
Que llega a mi vida
Y yo solo

Una noche más
Llena de tristezas
Y recuerdos

Donde el insomnio más el pensamiento
Por no tenerte desgasta mi cuerpo
Te extraño tanto que no tengo alma, no tengo vida

Aunque lo oculte a mí se me nota en la cara
Por la sonrisa y mi forma de ser
Que no es igual

No hay alegría, mientras no estés tú
No valgo nada
A Dios le pido que te enseñe a reflexionar

Vamos, por Dios
Ten compasión de este hombre
Que te da amor
Y no recibe nada

Ven, por favor
Que tengo un ramo de flores
Que vive aun
Porque le cambio el agua

Es mi corazón
Que vive por ti
Pero si no regresas se muere
Es todo mi amor
Que siento por ti
Pero si no regresas se muere

Vamos, por dios
Ten compasión de este hombre
Que te da amor
Y no recibe nada

Y con afecto
Para el doctor
Albert Cuello en valle Duval

Le quiero quitar
La atadura
A mis manos

Quiero libertad
Como el bien
Y las aves

Sacar de mi alma lo que estoy sintiendo
Y derrotar esos malos recuerdos
De esa experiencia que ha dejado huellas tristes en mi pecho

De todas formas, quisiera verla de nuevo
No hay más remedio, solo ella me puede aliviar
Aunque hago todo por entretenerme no puedo
Yo no decido, es el corazón el que me hace actuar

Vamos, por Dios
Ten compasión de este hombre
Que te da amor
Y no recibe nada

Ven, por favor
Que tengo un ramo e flores
Que vive aun
Porque le cambio el agua

Es mi corazón
Que vive por ti
Pero si no regresas se muere
Es todo mi amor
Que siento por ti
Pero si no regresas se muere

Vamos, por Dios
Ten compasión de este hombre
Que te da amor
Y no recibe nada

Ven, por favor
Que tengo un ramo e flores
Que vive aún
Porque le cambio el agua

Еще одна ночь

Еще одна ночь
Приходит в мою жизнь
А я один

Еще одна ночь
Полная печали
И воспоминаний

Где бессонница плюс мысли
О том, что тебя нет рядом, изводят мое тело
Я так скучаю по тебе, что у меня нет души, нет жизни

Хотя я скрываю, это видно на моем лице
По улыбке и моему поведению
Что все не так, как прежде

Нет радости, пока тебя нет
Я ничего не стою
Я молю Бога, чтобы он научил тебя размышлять

Прошу тебя, Боже
Смилуйся над этим мужчиной
Который дарит тебе любовь
И ничего не получает взамен

Вернись, пожалуйста
У меня есть букет цветов
Который все еще жив
Потому что я меняю ему воду

Это мое сердце
Которое живет ради тебя
Но если ты не вернешься, оно умрет
Это вся моя любовь
Которую я чувствую к тебе
Но если ты не вернешься, она умрет

Прошу тебя, Боже
Смилуйся над этим мужчиной
Который дарит тебе любовь
И ничего не получает взамен

И с уважением
Доктору
Альберту Куэльо в долине Дюваль

Я хочу снять
Путы
С моих рук

Хочу свободы
Как у добра
И птиц

Вырвать из моей души то, что я чувствую
И победить эти плохие воспоминания
Об этом опыте, который оставил печальные следы в моей груди

Как бы то ни было, я хотел бы увидеть тебя снова
Нет другого выхода, только ты можешь меня облегчить
Хотя я делаю все, чтобы отвлечься, я не могу
Я не решаю, это сердце заставляет меня действовать

Прошу тебя, Боже
Смилуйся над этим мужчиной
Который дарит тебе любовь
И ничего не получает взамен

Вернись, пожалуйста
У меня есть букет цветов
Который все еще жив
Потому что я меняю ему воду

Это мое сердце
Которое живет ради тебя
Но если ты не вернешься, оно умрет
Это вся моя любовь
Которую я чувствую к тебе
Но если ты не вернешься, она умрет

Прошу тебя, Боже
Смилуйся над этим мужчиной
Который дарит тебе любовь
И ничего не получает взамен

Вернись, пожалуйста
У меня есть букет цветов
Который все еще жив
Потому что я меняю ему воду