Paroles et traduction Binomio de Oro - Un Poquito Más
Si
tú
me
amaras
un
poquito
más
Если
бы
ты
любила
меня
немного
больше
Un
poquito
más,
un
poquito
más
Немного
больше,
немного
больше
¡yo
te
daría
la
felicidad
Я
бы
дал
тебе
счастье
La
felicidad,
la
felicidad!
Счастье,
счастье!
Siempre
me
pasa
lo
mismo
Со
мной
всегда
так
Y
tú
no
me
respondes
А
ты
не
отвечаешь
мне
Y
si
es
grande
tu
cariño
И
если
твоя
любовь
велика
¿Entonces
porque
lo
escondes?
То
почему
ты
ее
скрываешь?
Pa'
engrandecer
el
amor
Чтобы
сделать
любовь
сильнее
Mucho
hay
que
reflexionar
Нужно
много
размышлять
Pa'
que
sea
puro
el
idilio
Чтобы
идиллия
была
чистой
Mucho
hay
que
perfeccionar
Нужно
много
совершенствовать
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
Se
necesita
un
amor
que
ame
mejor
Нужна
любовь,
которая
любит
лучше
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
Se
necesita
un
amor
que
ame
mejor
Нужна
любовь,
которая
любит
лучше
Se
necesitan
mil
besos
Нужно
тысячу
поцелуев
Llenos
de
amor
y
ternura
Полных
любви
и
нежности
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
El
amor
que
se
tienen
mi
compadre
Lucho
Cárdenas
e
Ivana
Любовь
между
моим
другом
Лучо
Карденасом
и
Иваной
Si
tú
me
amaras
un
poquito
más
Если
бы
ты
любила
меня
немного
больше
Un
poquito
más,
un
poquito
más
Немного
больше,
немного
больше
¡yo
te
daría
la
felicidad
Я
бы
дал
тебе
счастье
La
felicidad,
la
felicidad!
Счастье,
счастье!
Me
siento
muy
confundido
Я
в
замешательстве
Y
tú
no
te
das
cuenta
А
ты
не
замечаешь
Y
por
más
que
yo
te
pido
И
сколько
бы
я
тебя
ни
просил
Tu
cariño
nunca
aumenta
Твоя
любовь
не
растет
Pa'
embellecer
el
amor
Чтобы
украсить
любовь
Hay
que
saber
cultivar
Нужно
уметь
ее
выращивать
El
afecto
y
la
pasión
Любовь
и
страсть
Hay
que
saber
combinar
Нужно
уметь
сочетать
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
Se
necesitan
mil
besos
Нужно
тысячу
поцелуев
Llenos
de
amor
y
ternura
Полных
любви
и
нежности
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
Se
necesita
un
cariño
que
ame
más
Нужна
любовь,
которая
любит
больше
¡qué
ame
mejor!
Которая
любит
лучше!
María
Alejandra
Linda,
larararararairararara
Мария
Алехандра
Линда,
ла-а-а-а-а-ра-а-а
Larararrararirararara
Ла-а-а-а-а-а-ра-а-а-а
Larararrararirararara
Ла-а-а-а-а-а-ра-а-а-а
Larararrararirararara
Ла-а-а-а-а-а-ра-а-а-а
AK
AK
Évaluez la traduction
1
De Rodillas
2 Herencia Vallenata
3 Sólo Quise Ser Feliz
4 Para Adorarte Más
5 Voz de Acordeones
6 Chanchullito
7 Nuevo Juramento
8 Sólo un Recuerdo
9 Recorriendo a Venezuela
10 No Vale Quererla
11 Un Poquito Más
12 La Candelosa
13 Te Lo Dije Mujer
14 Confesión
15 Chanchullito
16 Cariñito De Mi Vida
17 Te Quiero
18 Tuya Es Mi Vida
19 Nostalgia
20 Por Eso Estoy Aquí
21 A Mano Dura
22 Fue Aquella Tarde
23 Añoranzas
24 Se Está Muriendo el Amor
25 Nuestra Separación
26 Campana
27 Lindo Copete
28 El Llanto de un Rey
29 Viejos Anhelos
30 De Nuevo en Tu Ventana
31 Eterno Enamorado
32 Corazón Indolente
33 Cualquier Momento Es Preciso para Amar
34 El Chanchullito
35 Herencia Vallenata
2 Herencia Vallenata
3 Sólo Quise Ser Feliz
4 Para Adorarte Más
5 Voz de Acordeones
6 Chanchullito
7 Nuevo Juramento
8 Sólo un Recuerdo
9 Recorriendo a Venezuela
10 No Vale Quererla
11 Un Poquito Más
12 La Candelosa
13 Te Lo Dije Mujer
14 Confesión
15 Chanchullito
16 Cariñito De Mi Vida
17 Te Quiero
18 Tuya Es Mi Vida
19 Nostalgia
20 Por Eso Estoy Aquí
21 A Mano Dura
22 Fue Aquella Tarde
23 Añoranzas
24 Se Está Muriendo el Amor
25 Nuestra Separación
26 Campana
27 Lindo Copete
28 El Llanto de un Rey
29 Viejos Anhelos
30 De Nuevo en Tu Ventana
31 Eterno Enamorado
32 Corazón Indolente
33 Cualquier Momento Es Preciso para Amar
34 El Chanchullito
35 Herencia Vallenata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.