Paroles et traduction Binz feat. Touliver - They Said

They Said

Anh nghe người ta nói anh đã vào showbiz
VTV3 chiếu gì anh còn chưa biết (Yeah)
Nhìn thấy một thằng make it all the way from underground
Người ta ghen ăn tức ở nói ra nói vào là đương nhiên

Anh vẫn fly on the beat, yeah that′s Touliver
Diss tụi nó mà sao nghe vẫn giống như là thơ (Yeah)
Yeah I'm killing them, killing them softly
Leave′em dead with a poem, that's my hobby

Huh, nghe nói là rapper mất dần
Hah, nghe nói là rap Việt mất chất (Yeah)
Hah, send the verse to the oldschool homie
Tất cả anh nghe chỉ là (Clap clap)

Cách anh rap cũng giật giật giống như là cách anh nói
Anh nghe nói đó là do có chất kích thích trong khói (Yeah)
Cách anh yêu cũng nhẹ nhàng giống như là cách anh flow
Có khi nhanh có khi chậm nhưng vẫn vào nhịp vậy thôi

Nghe nói em đẹp tự nhiên không có sửa ha
Nghe nói trai Sài Gòn không có cửa ha
Nghe nói em chỉ fall in love with'em bad bois
Nếu vậy anh xin rút lui vì anh còn tệ hơn thế nữa (Huh)

Nghe nói con gái như em rất là khó gần
Nên những quan tâm bình thường em đâu có cần
Nghe nói hater em nhiều như là Andree
Damn girl, anh là fan đấy

Yeah, nghe nói anh chỉ rap toàn là love song vậy
Đâu phải là underground thế có chết không
Nghe nói môi em đậm như là XO vậy
Em có cần ai giúp làm mờ đi vết son này

Nghe nói rượu này ngọt nên anh chỉ nhấp môi
Nghe nói em chỉ ra đường khi trời sắp tối
Cuộc tình dài nhất của em chỉ đến nửa năm thôi
Nghe nói đường vào tim của em hơi lắm lối

Nghe nói viên này ảo nên anh thôi ngậm
Nghe nói bông này strong nên anh roll chậm
Nghe nói đi qua đây anh không nên nệt bô
Thôi thì đóng cửa lại ta riêng tư ngay tại chỗ

Nghe nói em thích con trai không bị dính phốt
Yeah, em thích con trai có tài chính tốt
Nghe nói em là cướp, yeah cướp linh hồn
Anh còn chút ngây thơ để anh thả thính nốt

Nghe nói em đẹp tự nhiên không có sửa ha
Nghe nói trai Sài Gòn không có cửa ha
Nghe nói em chỉ fall in love with′em bad bois
Nếu vậy anh xin rút lui vì anh còn tệ hơn thế nữa (Huh)

Nghe nói con gái như em rất là khó gần
Nên những quan tâm bình thường em đâu có cần
Nghe nói hater em nhiều như là Andree
Damn girl, anh là fan đấy

They Said

I heard they said I entered showbiz
What's on VTV3, I don't even know (Yeah)
They see a guy who made it all the way from underground
It's natural for people to be jealous and talk about it

I'm still flying on the beat, yeah that's Touliver
Dissing them but it still sounds like poetry (Yeah)
Yeah I'm killing them, killing them softly
Leave 'em dead with a poem, that's my hobby

Huh, heard that rappers are fading
Hah, heard that Vietnamese rap is losing its essence (Yeah)
Hah, send the verse to the old school homie
All I hear is (Clap clap)

The way I rap is also jerky like the way I talk
I heard it's because of the stimulant in the smoke (Yeah)
The way I love is also gentle like the way I flow
Sometimes fast, sometimes slow, but still on beat, that's all

I heard you are naturally beautiful, no surgery huh
I heard Saigon guys have no chance huh
I heard you only fall in love with 'em bad bois
If so, I'll withdraw because I'm even worse (Huh)

I heard girls like you are hard to approach
So you don't need normal attention
I heard you have as many haters as Andree
Damn girl, I'm your fan

Yeah, I heard I only rap love songs
It's not like underground, you die or what
Heard your lips are as bold as XO
Do you need anyone to help fade this lipstick away?

I heard this drink is sweet so I only sip it
I heard you only go out when it's getting dark
Your longest relationship only lasted half a year
I heard the way to your heart is quite complicated

I heard this pill is trippy so I stopped taking it
I heard this flower is strong so I roll it slowly
I heard I shouldn't rev my bike passing through here
So let's close the door and be private right here

I heard you like guys who are not involved in any drama
Yeah, you like guys with good finances
I heard you're a robber, yeah a soul robber
I still have a little bit of innocence left, let me drop this line

I heard you are naturally beautiful, no surgery huh
I heard Saigon guys have no chance huh
I heard you only fall in love with 'em bad bois
If so, I'll withdraw because I'm even worse (Huh)

I heard girls like you are hard to approach
So you don't need normal attention
I heard you have as many haters as Andree
Damn girl, I'm your fan