Biohazard - Competition - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Biohazard - Competition




Competition
Соперничество
We used to be part of the same thing
Мы были частью одного целого,
But now you make strides for the gold ring
Но теперь ты стремишься к золотому кольцу.
You make our sacred ground into a slaughterhouse
Ты превращаешь нашу святую землю в бойню.
You used to look me in the eye but now you look me up and down
Раньше ты смотрела мне в глаза, а теперь ты оценивающе смотришь на меня с ног до головы.
Competition always looking out for self
Соперничество, всегда думаешь только о себе.
Indecision and then your friendship fell
Нерешительность, и вот наша дружба рухнула.
No religion, no ethics in your ways
Нет религии, нет этики в твоих поступках.
I pray for you to see the error of your days
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своих дней.
I pray for you to see the error of your ways
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своего пути.
Step up for the crew to represent
Вступай в команду, чтобы представлять нас,
But what do you stand for? You only resent
Но что ты отстаиваешь? Ты только негодуешь.
It was all for one but now you blew it
Все было за одного, но теперь ты все разрушила.
I know you′re not down, I can see right through it
Я знаю, что ты не с нами, я вижу тебя насквозь.
Competition always looking out for self
Соперничество, всегда думаешь только о себе.
Indecision and then your friendship fell
Нерешительность, и вот наша дружба рухнула.
No religion, no ethics in your ways
Нет религии, нет этики в твоих поступках.
I pray for you to see the error of your days
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своих дней.
I pray for you to see the error of your ways
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своего пути.
What you give is what you get
Что посеешь, то и пожнешь,
And I know it's not respect
И я знаю, это не уважение.
What you give is what you get
Что посеешь, то и пожнешь,
Jealous ways you′ll soon regret
О своей зависти ты скоро пожалеешь.
Competition always looking out for self
Соперничество, всегда думаешь только о себе.
Indecision and then your friendship fell
Нерешительность, и вот наша дружба рухнула.
No religion, no ethics in your ways
Нет религии, нет этики в твоих поступках.
I pray for you to see the error of your days
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своих дней.
I pray for you to see the error of your ways
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своего пути.
Competition always looking out for self
Соперничество, всегда думаешь только о себе.
Indecision and then your friendship fell
Нерешительность, и вот наша дружба рухнула.
No religion, no ethics in your ways
Нет религии, нет этики в твоих поступках.
I pray for you to see the error of your days
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своих дней.
I pray for you to see the error of your ways
Я молюсь, чтобы ты увидела ошибочность своего пути.
What you give is what you get
Что посеешь, то и пожнешь,
And I know it's not respect
И я знаю, это не уважение.
What you give is what you get
Что посеешь, то и пожнешь,
Jealous ways you'll soon regret
О своей зависти ты скоро пожалеешь.





Writer(s): Billy Graziadei, Danny Schuler, Evan Seinfeld


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.