Paroles et traduction Biohazard - Resist

Free people will never remain free
If they are not willing, if need be
To fight for their vital interests

I watch your bullshit from the outside in
Your disrespect and hate
You think you′re better than your fellow man
Controlled by fear you seal your fate

How could you step on me
Violate, desecrate and hate me
But I'm just like you, like you
Flesh and blood, I′m only human

I resist the pressure
To be who you want me to be
I resist the pressure
I resist so I am free

I see right through your condescending ways
As you look down on me
But I could never stand and judge like you
I resist so I am free

My peace of mind
Peace of mind will set me free
But I'm just like you, like you
Flesh and blood, in need of revolution

I resist the pressure
To be who you want me to be
I resist the pressure
I resist so I am free

I resist, I resist, I resist so I am free

I resist the pressure
To be who you want me to be
I resist the pressure
I resist so I am free

I resist the pressure
To be who you want me to be
I resist the pressure
I resist so I am free

Свободные люди никогда не останутся свободными.
Если они не желают, если это необходимо.
Бороться за свои жизненные интересы.

Я наблюдаю за твоей ерундой со стороны.
Твое неуважение и ненависть
Ты думаешь, что ты лучше, чем твой ближний.
Управляемый страхом, ты решаешь свою судьбу.

Как ты мог наступить на меня
Насилуйте, оскверняйте и ненавидьте меня.
Но я такой же, как ты, такой же, как ты.
Плоть и кровь, я всего лишь человек.

Я сопротивляюсь давлению.
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был.
Я сопротивляюсь давлению.
Я сопротивляюсь, поэтому я свободен.

Я вижу насквозь твою снисходительность.
Когда ты смотришь на меня свысока
Но я никогда не мог стоять и судить, как ты.
Я сопротивляюсь, поэтому я свободен.

Мой душевный покой
Душевный покой освободит меня.
Но я такой же, как ты, такой же, как ты.
Плоть и кровь, нуждающиеся в революции.

Я сопротивляюсь давлению.
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был.
Я сопротивляюсь давлению.
Я сопротивляюсь, поэтому я свободен.

Я сопротивляюсь, я сопротивляюсь, я сопротивляюсь, поэтому я свободен.

Я сопротивляюсь давлению.
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был.
Я сопротивляюсь давлению.
Я сопротивляюсь, поэтому я свободен.

Я сопротивляюсь давлению.
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был.
Я сопротивляюсь давлению.
Я сопротивляюсь, поэтому я свободен.