Biohazard - Survival of the Fittest - traduction des paroles en allemand

Survival of the Fittest - Biohazardtraduction en allemand




Survival of the Fittest
Überleben des Stärkeren
Only the strong survive
Nur die Stärksten überleben
Living all these days for myself, not you
Leb' all diese Tage für mich selbst, nicht für dich
Mind your own business I do what I do
Kümmere dich um deinen eigenen Scheiß, ich tu, was ich tu
All of you who like to preach all day
Ihr alle, die ihr den ganzen Tag predigen wollt
Now hear what I have to say
Hört nun, was ich zu sagen hab
The smell of leather makes me high
Der Geruch von Leder macht mich high
I feel good inside when you cry
Ich fühl' mich gut innen, wenn du weinst
Nor remorse is felt when you sigh
Keine Reue wird gespürt, wenn du seufzt
Because skin keeps me warm and dry
Weil Haut mich warm und trocken hält
Chorus (2X)
Refrain (2X)
To wear my boots, I'll take a hide
Um meine Stiefel zu tragen, nehm' ich eine Haut
To feed my face, I'll kill with pride
Um mein Gesicht zu füttern, töte ich stolz
In this world of survival
In dieser Welt des Überlebens
Those with strength will have no rival
Wer Kraft hat, wird keinen Rivalen haben
I'll smile as I drive down the street
Ich lächle, während ich die Straße runterfahre
Sitting in my car with plush leather seats
Sitzend in meinem Auto mit samtigen Ledersitzen
Survival of the fittest and that is the beat
Überleben des Stärkeren und das ist der Beat
And I eat all of the meat
Und ich esse all das Fleisch
Don't get me wrong
Versteh mich nicht falsch
I come from the streets
Ich komm' von der Straße
I'll tell you now it's strong over weak
Ich sag dir jetzt: Stärke siegt über Schwäche
You slow - you blow
Du langsam - du gehst drauf
And you will meet your defeat
Und wirst deine Niederlage erleben
Now you will understand
Jetzt wirst du verstehen
Chorus
Refrain
You will understand now
Du wirst es jetzt verstehen





Writer(s): Daniel Schuler, William Graziadei, Evan Seinfeld


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.