scusa - Biondo traduction en russe

scusa

Pensavo a te
A come tutto era iniziato, prima che
Tu chiudessi in un cassetto le mie lacrime
Le foto di un'estate che non c'è
Oh, non c'è più, no

Ora io cammino nel buio, sotto il cielo di luglio
Ed ogni dubbio poi diventa una stella
Che mi illumina il volto, e a passo svelto
Così poi ti raggiungo, perché te l'ho promesso
Voglio dirti che mi manchi
Con la voce, non con i messaggi

E piano piano vado verso la porta
Tu mi apri con un'aria sconvolta
C'è uno stronzo che si veste di corsa
Non mi importa dei tuoi sensi di —

Scusa, pensavo che eri sola
Non dire una parola
Lasciarsi non vuol dire lasciare andare ogni cosa
Io t'avrei chiesto scusa
Pensavamo che il mondo fosse fatto per noi
Per noi

Me ne sto qui chiuso, dentro la mia stanza
Mamma si domanda perché Simo non mangia
È che sono solo, mi ripeti: "Hai 20 anni"
Ma non sai quanti sbagli, e continuo a rifarli

Ora io cammino col freddo e le stelle nel cielo non le vedo
Sono solo un ricordo, come quel pomeriggio in cui non c'ero
Stavi scopando un altro, e ti davi da fare
Mentre sale la rabbia mi suona il cellulare

E ti rispondo e poi mi appoggio alla porta
Stai parlando con un'aria sconvolta
E nel mio cuore sento come una scossa
Come fai tu a fare sempre la —

Scusa, pensavo che eri sola
Non dire una parola
Lasciarsi non vuol dire lasciare andare ogni cosa
Io t'avrei chiesto scusa
Pensavamo che il mondo fosse fatto per noi
Per noi

Scusa, la noia mi divora
E ogni giorno peggiora
Da solo non resisto e volevo riaverti ancora
Ma tu non sei da sola
Pensavamo di amarci, ma non siamo più noi
Più noi

извини

Я думал о тебе
О том, как всё началось, ещё до того как
Ты спрятала в ящик мои слёзы
Фотографии лета, которого нет
О, его больше нет, нет

Теперь я иду в темноте, под июльским небом
И каждая сомнение становится звездой
Что освещает моё лицо, и быстрым шагом
Я догоняю тебя, потому что обещал
Хочу сказать, что ты мне нужна
Голосом, а не сообщением

И медленно я подхожу к двери
Ты открываешь с растерянным видом
Там мудак, который торопится одеться
Мне плевать на твои чувства —

Прости, я думал, ты одна
Не говори ни слова
Расстаться — не значит отпустить всё на свете
Я бы попросил прощения
Мы думали, мир создан для нас
Для нас

Я сижу здесь взаперти, в своей комнате
Мама спрашивает, почему Сыма не ест
Просто я одинок, ты твердишь: "Тебе 20"
Но ты не знаешь, сколько ошибок, я снова их повторяю

Теперь я иду в холоде, и звёзд в небе не видно
Я просто воспоминание, как тот день, когда меня не было
Ты трахалась с другим и старалась
Пока я злюсь, мой телефон звонит

Я отвечаю и прислоняюсь к двери
Ты говоришь с растерянным видом
И в моём сердце будто током бьёт
Как ты умудряешься всегда быть —

Прости, я думал, ты одна
Не говори ни слова
Расстаться — не значит отпустить всё на свете
Я бы попросил прощения
Мы думали, мир создан для нас
Для нас

Прости, скука меня съедает
И с каждым днём хуже
Я не выдерживаю один и хотел вернуть тебя
Но ты не одна
Мы думали, что любим, но это уже не мы
Не мы