Paroles et traduction Biorki - Cristo Sarau

Cristo Sarau

Biorki

A história é essa aqui, ó

Nascido em Belém, família humilde também
Criado e bem criado nas ruas de Jerusalém
Mais um menino comum que ali nasceu
Mais um menino comum, porem o próprio Deus

Crescia em tamanho, crescia em sabedoria
Crescia no espírito, se enchia a cada dia
Carregava a responsa de uma grande missão
O salvador do mundo, a porta da salvação

Aos 13 de idade já ensinava os grandão
Ninguém sabia de onde vinha tanta informação
Perdido dos pais um dia se achou no templo
Lugar de refúgio e descanso a todo tempo

Filho de carpinteiro, aprendeu a profissão
Mas nada o tirava da sua grande missão
Aos 30 de idade foi batizado por João
Uma pomba branca sobre ele, clara filiação

Uma voz do céu se ouviu por todos que estavam ao lado
Esse é meu filho amado, em quem me comprazo
Numa festa de casamento ficou clara a verdade
Transformou água em vinho e começou os milagres

Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar (Nele pode)
Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar

Escolhido a dedo por ele, 12 amigos
Que estariam sempre junto mesmo que fosse em perigo
Mó rolê por toda Israel fazendo milagres
Por onde quer que fosse, marcava sua passagem

O cego enxergava, o coxo andava, o surdo ouvia
Os demônio saia e o pecador se convertia
Muito movimento levantou desconfiança
Dos que diziam por Deus ter a liderança

Investigação, pesquisa e especulação
Mas se o cara não tem brecha é difícil a acusação
Como prender alguém que não tem um crime
Mas que ameaça todo um sistema, um regime?

A serpente, que desde o início age na conversa
Apareceu entre os 12 e arquitetou a tragédia
Um coração com ambição pode fazer estrago
Combinado, por 30 moedas, aí é fácil

Preso, humilhado, povo confuso e dividido
Querem os milagres, mas o chamam de bandido
Solte Barrabás e mate a Jesus
Ele já salvava um homem mesmo antes da cruz

Jesus, Jesus (Jesus, Jesus)
Nele a gente pode confiar
(A gente pode confiar, viu?)
Jesus, Jesus (Jesus)
Nele a gente pode confiar

Sabendo o que viria ele foi como um cordeiro
Santo, sem pecado, pendurado num madeiro
Quem olhava via, mas não entendia
Sendo filho de Deus, o que será que ele faria?

Com sede, ao invés de água beber do vinagre
Ferida exposta arde, enquanto o sol bate
Depois de muita dor, cansaço e desgaste físico
Orou ao pai: a ti entrego o meu espírito

O céu se fechou em trevas nuvens escuras
Todos viram quem era que descia à sepultura
No templo algo estranho aconteceu
O véu que separava rasgou, tudo tremeu

A missão tinha sido feita e concluída
O filho de Deus pagou por nós com a vida
E ao terceiro dia, pra surpresa da massa
No sepulcro não tem nada a pedra foi tirada

O filho de Deus ressuscitou dos mortos
É o que se ouvia lá, em todo território
Desde lá até aqui, vem salvando multidão
Seu nome é Jesus, Deus da salvação

Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar
(A gente pode sim, a gente pode)
Jesus, Jesus (Só ele, só ele)
Nele a gente pode confiar
A gente pode, viu? A gente pode!

Christ's Evening

Biorki

The story is this, look:

Born in Bethlehem, humble family too
Raised and well raised on the streets of Jerusalem
Just another ordinary boy who was born there
Just another ordinary boy, but God himself

He grew in size, he grew in wisdom
He grew in spirit, he was filled every day
He carried the responsibility of a great mission
Savior of the world, the door to salvation

At the age of 13 he was already teaching the big guys
Nobody knew where so much information came from
Lost from his parents one day he found himself in the temple
A place of refuge and rest at all times

The son of a carpenter, he learned the profession
But nothing took him away from his great mission
At the age of 30 he was baptized by John
A white dove over him, a clear affiliation

A voice from heaven was heard by everyone who was by his side
This is my beloved son, in whom I am well pleased
At a wedding feast the truth became clear
He turned water into wine and started miracles

Jesus, Jesus
In him we can trust (In him we can)
Jesus, Jesus
In him we can trust

Handpicked by him, 12 friends
Who would always be together even if it was dangerous
Mó rolê throughout Israel performing miracles
Wherever he went, he marked his passage

The blind man saw, the lame walked, the deaf heard
The demons came out and the sinner was converted
A lot of movement raised suspicion
Of those who claimed to have the leadership of God

Investigation, research and speculation
But if the guy has no gap it is difficult to accuse
How to arrest someone who has no crime
But that threatens an entire system, a regime?

The serpent, who from the beginning acts in conversation
Appeared among the 12 and architected the tragedy
A heart with ambition can wreak havoc
Combined, for 30 coins, then it's easy

Arrested, humiliated, people confused and divided
They want miracles, but they call him a bandit
Release Barabbas and kill Jesus
He was already saving a man even before the cross

Jesus, Jesus (Jesus, Jesus)
In him we can trust
(We can trust, you know?)
Jesus, Jesus (Jesus)
In him we can trust

Knowing what was to come he went like a lamb
Holy, without sin, hanging on a tree
Whoever looked saw, but did not understand
Being the son of God, what would he do?

Thirsty, instead of water drink vinegar
Exposed wound burns while the sun beats down
After a lot of pain, fatigue and physical wear and tear
He prayed to the father: into your hands I commend my spirit

The sky closed in darkness dark clouds
Everyone saw who it was that was going down to the grave
Something strange happened in the temple
The veil that separated tore, everything shook

The mission had been done and completed
The son of God paid for us with his life
And on the third day, to the surprise of the masses
There is nothing in the tomb the stone has been removed

The son of God is risen from the dead
That's what was heard there, all over the territory
From there to here, he has been saving multitudes
His name is Jesus, God of salvation

Jesus, Jesus
In him we can trust
(We can, we can)
Jesus, Jesus (Only him, only him)
In him we can trust
We can, you know? We can!