Paroles et traduction Biorki - Cristo Sarau

Cristo Sarau

Biorki

A história é essa aqui, ó

Nascido em Belém, família humilde também
Criado e bem criado nas ruas de Jerusalém
Mais um menino comum que ali nasceu
Mais um menino comum, porem o próprio Deus

Crescia em tamanho, crescia em sabedoria
Crescia no espírito, se enchia a cada dia
Carregava a responsa de uma grande missão
O salvador do mundo, a porta da salvação

Aos 13 de idade já ensinava os grandão
Ninguém sabia de onde vinha tanta informação
Perdido dos pais um dia se achou no templo
Lugar de refúgio e descanso a todo tempo

Filho de carpinteiro, aprendeu a profissão
Mas nada o tirava da sua grande missão
Aos 30 de idade foi batizado por João
Uma pomba branca sobre ele, clara filiação

Uma voz do céu se ouviu por todos que estavam ao lado
Esse é meu filho amado, em quem me comprazo
Numa festa de casamento ficou clara a verdade
Transformou água em vinho e começou os milagres

Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar (Nele pode)
Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar

Escolhido a dedo por ele, 12 amigos
Que estariam sempre junto mesmo que fosse em perigo
Mó rolê por toda Israel fazendo milagres
Por onde quer que fosse, marcava sua passagem

O cego enxergava, o coxo andava, o surdo ouvia
Os demônio saia e o pecador se convertia
Muito movimento levantou desconfiança
Dos que diziam por Deus ter a liderança

Investigação, pesquisa e especulação
Mas se o cara não tem brecha é difícil a acusação
Como prender alguém que não tem um crime
Mas que ameaça todo um sistema, um regime?

A serpente, que desde o início age na conversa
Apareceu entre os 12 e arquitetou a tragédia
Um coração com ambição pode fazer estrago
Combinado, por 30 moedas, aí é fácil

Preso, humilhado, povo confuso e dividido
Querem os milagres, mas o chamam de bandido
Solte Barrabás e mate a Jesus
Ele já salvava um homem mesmo antes da cruz

Jesus, Jesus (Jesus, Jesus)
Nele a gente pode confiar
(A gente pode confiar, viu?)
Jesus, Jesus (Jesus)
Nele a gente pode confiar

Sabendo o que viria ele foi como um cordeiro
Santo, sem pecado, pendurado num madeiro
Quem olhava via, mas não entendia
Sendo filho de Deus, o que será que ele faria?

Com sede, ao invés de água beber do vinagre
Ferida exposta arde, enquanto o sol bate
Depois de muita dor, cansaço e desgaste físico
Orou ao pai: a ti entrego o meu espírito

O céu se fechou em trevas nuvens escuras
Todos viram quem era que descia à sepultura
No templo algo estranho aconteceu
O véu que separava rasgou, tudo tremeu

A missão tinha sido feita e concluída
O filho de Deus pagou por nós com a vida
E ao terceiro dia, pra surpresa da massa
No sepulcro não tem nada a pedra foi tirada

O filho de Deus ressuscitou dos mortos
É o que se ouvia lá, em todo território
Desde lá até aqui, vem salvando multidão
Seu nome é Jesus, Deus da salvação

Jesus, Jesus
Nele a gente pode confiar
(A gente pode sim, a gente pode)
Jesus, Jesus (Só ele, só ele)
Nele a gente pode confiar
A gente pode, viu? A gente pode!

История Христа

Biorki

Вот такая история, послушай:

Родился в Вифлееме, в семье простой, как все,
Рос и воспитывался на улицах Иерусалима,
Самый обычный мальчик, что там родился,
Самый обычный мальчик, но сам Бог воплотился.

Рос он телом, рос он мудростью своей,
Рос он духом, наполняясь каждый день,
Нес ответственность великой миссии,
Спаситель мира, дверь к спасению.

В 13 лет уже учил взрослых мужей,
Никто не знал, откуда столько знаний у него,
Потерявшись однажды, нашелся в храме,
Место убежища и покоя во все времена.

Сын плотника, он ремесло освоил,
Но ничто не отвлекало от великой миссии,
В 30 лет крестился он у Иоанна,
Голубь белый над ним, ясное знамение.

Голос с неба услышали все, кто был рядом,
Это Сын Мой возлюбленный, в котором Мое благоволение,
На свадьбе истина стала всем ясна,
Превратил воду в вино и начал чудеса.

Иисус, Иисус,
На Него мы можем положиться (На Него можем),
Иисус, Иисус,
На Него мы можем положиться.

Выбранных Им самим, 12 друзей,
Что были всегда рядом, даже в опасности,
Путешествовали по Израилю, творя чудеса,
Где бы ни был, оставлял свой след.

Слепой видел, хромой ходил, глухой слышал,
Бесы выходили, и грешник обращался,
Столько движения вызвало подозрения
У тех, кто претендовал на Божье лидерство.

Расследование, поиск и догадки,
Но если у человека нет изъяна, трудно обвинить,
Как арестовать того, кто не совершил преступления,
Но кто угрожает всей системе, всему режиму?

Змей, что с самого начала действует хитростью,
Появился среди 12 и задумал трагедию,
Сердце, полное амбиций, может натворить бед,
Договорившись за 30 монет, все становится просто.

Арестован, унижен, народ в смятении и раздоре,
Хотят чудес, но называют Его бандитом,
Отпустите Варавву и убейте Иисуса,
Он уже спасал человека еще до креста.

Иисус, Иисус (Иисус, Иисус),
На Него мы можем положиться,
(Мы можем положиться, знаешь?),
Иисус, Иисус (Иисус),
На Него мы можем положиться.

Зная, что будет, Он шел, как агнец,
Святой, безгрешный, висящий на древе,
Кто смотрел, видел, но не понимал,
Будучи Сыном Божьим, что же Он сделает?

Мучимый жаждой, вместо воды пил уксус,
Открытые раны жжет, пока солнце палит,
После сильной боли, усталости и физического истощения,
Помолился Отцу: в руки Твои предаю дух Мой.

Небо закрылось во тьме, тучи сгустились,
Все видели, кто спускался в могилу,
В храме случилось нечто странное,
Завеса, разделявшая, разорвалась, все задрожало.

Миссия была выполнена и завершена,
Сын Божий заплатил за нас жизнью,
И на третий день, к удивлению всех,
В гробнице ничего нет, камень отвален.

Сын Божий воскрес из мертвых,
Это слышали там, по всей земле,
С тех пор и доныне спасает Он множество людей,
Имя Его Иисус, Бог спасения.

Иисус, Иисус,
На Него мы можем положиться,
(Мы можем, да, мы можем),
Иисус, Иисус (Только Он, только Он),
На Него мы можем положиться.
Мы можем, знаешь? Мы можем!