Pasan los Días - Biper traduction en anglais

Pasan los Días

Lo intentamos tantas veces solo fue un fracaso
Nunca lo quisiste jamás me hiciste caso
Pasaban los días las semanas y los meses
Aveces me pregunto si pague los intereses
Porque siempre estuve ahí cuando me necesitaste
En momentos tristes yo siempre estuve presente
En momentos duros yo jamás estuve ausente
Siempre te lo dije que nunca te fallaria
Cuando necesitaras de mi hombro ahi estaria
Verte sonreír era lo único que quería
Con una sonrisa me llenabas de alegria
Hoy quedan recuerdos se termina esta historia
Así lo decidiste porque ya no me quisiste
Tu lo escojiste mi mirada está trizte
Ahora me voy lejoos
Me quedan tus consejoos

Prometiste estar siempre conmigo
Pasan los días y las horas y sigo sin un abrigo
Dios es testigo de lo que digoo
Regresar contigo lo siento ya no ahí motivos

Prometiste estar siempre conmigo
Pasan los días y las horas y sigo sin un abrigo
Dios es testigo de lo que digoo
Regresar contigo lo siento ya no ahí motivos

Fue tu decisión bella así tu lo elejiste
No me pidas volver ahora que tu ya me perdiste
Me viste trizte y ya no te importo nada
Y ahora me pides perdón atravez de una llamada
Que ah pasado
Oh a caso te sientes sola
Ya han pasado muchos dias meses y un chingo de horas
Si te extraño no te miento
Pero no pienso en volver
Solo recuerdo tu rostro cada dia al amanecer
Porque seré sincero fuiste algo maravilloso
Pero todos esos momentos los enterraste en un pozo
Fuiste la culpable de que mis ojos lloraran
Para que regesas si por ti ya no siento nada

Prometiste estar siempre conmigo
Pasan los días y las horas y sigo sin un abrigo
Dios es testigo de lo que digoo
Regresar contigo lo siento ya no ahí motivos

Prometiste estar siempre conmigo
Pasan los días y las horas y sigo sin un abrigo
Dios es testigo de lo que digoo
Regresar contigo lo siento ya no ahí motivos

Oye se que lo intentamos
Nuestra histriria se acabó
No nos queda mas
De seguinos como amigos
Biper
Balantainsz
Sap studios
2015

Days Go By

We tried so many times, it was just a failure
You never loved me, you never listened to me
Days, weeks, and months went by
Sometimes I wonder if I paid the price
Because I was always there when you needed me
In sad times, I was always present
In difficult times, I was never absent
I always told you that I would never fail you
When you needed my shoulder, I would be there
Seeing you smile was all I wanted
With a smile, you filled me with joy
Today, there are only memories, this story is over
You decided so, because you didn't love me anymore
You chose it, my gaze is sad
Now I'm going far away
Your advice will stay with me

You promised to always be with me
Days and hours go by, and I'm still without a coat
God is my witness of what I say
Going back to you, I'm sorry, there are no reasons anymore

You promised to always be with me
Days and hours go by, and I'm still without a coat
God is my witness of what I say
Going back to you, I'm sorry, there are no reasons anymore

It was your decision, beautiful, so you chose it
Don't ask me to come back now that you've lost me
You saw me sad and you didn't care
And now you ask me for forgiveness through a call
What happened?
Or do you feel lonely?
Many days, months, and hours have passed
If I miss you, I won't lie
But I don't think about coming back
I only remember your face every morning when I wake up
Because I'll be honest, you were something wonderful
But you buried all those moments in a well
You were the one to blame for my tears
Why are you coming back if I don't feel anything for you anymore?

You promised to always be with me
Days and hours go by, and I'm still without a coat
God is my witness of what I say
Going back to you, I'm sorry, there are no reasons anymore

You promised to always be with me
Days and hours go by, and I'm still without a coat
God is my witness of what I say
Going back to you, I'm sorry, there are no reasons anymore

Hey, I know we tried
Our story is over
There's nothing left for us
To continue as friends
Biper
Balantainsz
Sap studios
2015