Paroles et traduction Biplan - Pakeleivis - Remaster 2018

Pakeleivis - Remaster 2018

Kaip žuvis vandenyje, aš pasinersiu į tave
Ir kaip paukštis danguje, aš pakilsiu į tave
Kaip lakūnas danguje, aš nupiešiu mirties kilpą
Ir jei būsi dar šalia, mes statysim džiaugsmo tiltą

Tu palauk, ir aš ateisiu
Tu pašauk, ir aš prieisiu
Pažiūrėk, aš pamatysiu
Pavėluok, ir aš palauksiu
Pameluok, aš patikėsiu
Pažiūrek, aš pamatysiu

Kai žvaigždėmis išauš aušra
Aš mirksiu skausmo lietuje
Nes tavo akys man išduos
Kad nebebus kitos dienos

Kad aš ne paukštis danguje
Ir ne žuvis vandenyje
Net ne lakūnas danguje
Tik pakeleivis kelyje

Tu palauk, ir aš ateisiu
Tu pašauk, ir aš prieisiu
Pažiūrėk, aš pamatysiu
Pavėluok, ir aš palauksiu
Pameluok, aš patikėsiu
Pažiūrėk, aš pamatysiu

Kad aš ne paukštis danguje
Ir ne žuvis vandenyje
Net ne lakūnas danguje
Tik pakeleivis

Passenger - Remaster 2018

Like a fish in water, I will dive into you
And like a bird in the sky, I will soar to you
Like a pilot in the sky, I'll draw a loop of death
And if you're still there, we'll build a bridge of joy

Wait for me, and I will come
Call me, and I will come to you
Look, I will see
Be late, and I will wait
Lie to me, I will believe
Look, I will see

When dawn breaks with stars
I'll blink in the rain of pain
Because your eyes will betray me
That there will be no other day

That I'm not a bird in the sky
And not a fish in the water
Not even a pilot in the sky
Just a passenger on the road

Wait for me, and I will come
Call me, and I will come to you
Look, I will see
Be late, and I will wait
Lie to me, I will believe
Look, I will see

That I'm not a bird in the sky
And not a fish in the water
Not even a pilot in the sky
Just a passenger