Paroles et traduction Bipo Montana feat. Coko Yamasaki - All Manigas

All Manigas

Humo de cush, nada de cash
Negro por dentro y blanco disfras
Yo sigo caminando lento,
No creo que puedan alcanzar-me, perjudicar-me, yo sólo pienso en ponchar-me
La obeja negra de la fam, que hizo del rap su jale,
Eeh, cómo te digo
Junto a mis homies la vida rapera vivo
Rolitas y tema, unas de fiesta otras con contenido
En la cárcel, en el cielo, en el fuego estan mis amigos
Otros desaparecidos, con la frente en alto sigo uooohh!

QUE IMPORTA SI MIS NEGROS YA NO ESTÁN PRESENTEEES
SI LOS LLEVO TODO EL PINCHE DÍA EN MI MENTE
QUE IMPORTA LO QUE DIGAN CUÁNDO SÓLO MIENTEEEN

Si lo que ha pasado me ha hecho más fuerte,
El presente, no me quejo, sólo tengo precaución,
Buenas morras, buena mary dando el rol por la nación
Cómo no, disfrutar mi día, buena compañía
Alejado de falsas personas, lo real sigue siendo mi guía, yeah!

No hables de altas y bajas si vivo en una montaña rusa
Yamazaki cabrón así es japonés decendiente como los Yakuza
Salió sencillo el chamaco pero con un chingo de suerte
Que puedo decirte yo? Eso no la planié sale así derepente
Impotente, le meto para mi gente, sabes que mi música suena diferente
Mi estilo, una red de doble filo
Que te deja noqueado y sin un sólo sentido
Tu peor enemigo es tu mejor amigo
Presta atención a cada palabra que digo
Un soldado en la zona, negro yo me levanto aunque caiga en la lona aah!

QUE IMPORTA SI MIS NEGROS YA NO ESTÁN PRESENTES
SI LOS TRAIGO TODO EL PINCHE DÍA EN MI MENTE
NO ME DIGAN QUE ENTIENDEN CUÁNDO SÓLO MIENTEN

Si no saben de eso hasta que lo sienten
Pero fucker, que llego como loquera
Yo pongo los skills, tu pon los ritmos que quieras
Mientras haya wiskey, mientras haya mota
Yo pongo las rimas que ala banda alborota
Al chile _______ no hay otro rapero
Que no tenga esmero, que sea otro cero ala izquierda
Que noté la diferencia, que en cada rola tuya siempre tiras esta esencia

BOOM! BOOM! ALL MANIGAS!
ALL ALL MANIGAS
ALL MANIGAS!!!

All Manigas

Cush smoke, no cash
Black on the inside and white disfras
I keep walking slowly,
I don't think they can reach-me, hurt-me, I just think about striking-me
The black sheep of the fam, who made rap his pull,
Eh, how do I tell you
Next to my homies the rapper life I live
Rolitas and theme, some party others with content
In prison, in heaven, in the fire are my friends
Others disappeared, with my head held high I keep uooohh!

WHAT DOES IT MATTER IF MY NIGGAS AIN'T AROUND ANYMORE
IF I CARRY THEM ALL THE FUCKING DAY IN MY MIND
WHAT DOES IT MATTER WHAT THEY SAY WHEN THEY JUST LIE

If what has happened has made me stronger,
The present, I'm not complaining, I'm just being cautious,
Good morras, good Mary giving the role for the nation
Of course, enjoy my day, good company
Away from fake people, the real thing is still my guide, yeah!

Don't talk about ups and downs if I live on a roller coaster
Yamazaki bastard so is Japanese decent like the Yakuza
The kid came out simple but with a bit of luck
What can I tell you? I didn't plan it, it comes out like this all of a sudden
Powerless, I put it in for my people, you know my music sounds different
My style, a double-edged net
That leaves you knocked out and without a single sense
Your worst enemy is your best friend
Pay attention to every word I say
A soldier in the area, black I get up even if I fall on the canvas aah!

WHAT DOES IT MATTER IF MY NIGGAS ARE NO LONGER AROUND
IF I BRING THEM ALL THE FUCKING DAY IN MY MIND
DON'T TELL ME YOU UNDERSTAND WHEN YOU'RE JUST LYING

If you don't know about it until you feel it
But fucker, I came as a shrink
I put the skills, you put the rhythms you want
As long as there is wiskey, as long as there is speck
I put the rhymes that the band makes a fuss about
To the chile _______ there is no other rapper
That he has no care, that he is another zero left wing
That I noticed the difference, that in every role of yours you always throw this essence

BOOM! BOOM! ALL HANDS!
ALL ALL HANDLES
ALL HANDS!!!