Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fica
tão
distante
no
horizonte
Is
so
distant
on
the
horizon
Brilham
as
estrelas
quando
nasce
o
sol,
devagar
The
stars
shine
as
the
sun
rises,
slowly
Abraçando
o
céu,
colorindo
o
mar
Embracing
the
sky,
coloring
the
sea
Renascendo
em
meu
olhar
Reborn
in
my
eyes
Um
café
pra
despertar,
acordar
A
coffee
to
awaken,
to
wake
up
Abro
os
olhos
pra
sonhar,
vou
voar
I
open
my
eyes
to
dream,
I'll
fly
Como
asas
pelo
ar,
viajar
Like
wings
through
the
air,
I'll
travel
A
lua
se
despede
e
se
esconde
The
moon
says
goodbye
and
hides
Quase
no
instante
em
que
você
chegou,
se
deitou
Almost
the
instant
you
arrived,
you
lay
down
Leve
como
o
véu,
fluida
como
o
ar
Light
as
a
veil,
fluid
as
the
air
Refletida
em
seu
olhar
Reflected
in
your
eyes
Um
café
para
despertar,
acordar
A
coffee
to
awaken,
to
wake
up
Abro
os
olhos
pra
sonhar,
vou
voar
I
open
my
eyes
to
dream,
I'll
fly
Como
asas
pelo
ar,
viajar
Like
wings
through
the
air,
I'll
travel
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Castro Gouveia, Rodrigo Coura Dias, Carlos Augusto Pereira Coelho, Jose Carlos Neves Cardoso Biem, Miguel Flores Da Cunha, Alvaro Prieto Lopes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.