Paroles et traduction Biquini Cavadão - Certas Pessoas

Certas Pessoas

Eu não quero ninguém andando comigo
Só certas pessoas para conversar a noite inteira,
O tempo todo
E quando o assunto acabar
A gente começa tudo de novo
E come e bebe mais
Até ficar bem tarde
Eu não quero ninguém andando comigo
Só certas pessoas
Uma pessoa só já basta

E é assim que eu tenho meu tempo vivido
Gastando meu dinheiro sem dever nada ao mundo
Eu tenho andado tão ocupado
Andando na cidade
Pensando na vida
E ando e penso mais
Até ficar bem tarde
Eu não quero ninguém andando comigo
Só certas pessoas
Uma pessoa só já basta

Fica ótimo,
Eu só quero carinho
Um pouco de silêncio
Um pouco de conversa

Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém
Não quero, não quero ninguém.

Certain People

I don't want just anyone walking with me
Only certain people to talk to all night long,
All the time
And when the conversation ends
We start all over again
And eat and drink some more
Until it gets really late
I don't want just anyone walking with me
Only certain people
Just one person is enough

And that's how I've been living my time
Spending my money without owing anything to the world
I've been so busy
Walking in the city
Thinking about life
And I walk and think some more
Until it gets really late
I don't want just anyone walking with me
Only certain people
Just one person is enough

It feels so good,
I just want affection
A little bit of silence
A little bit of conversation

I don't want just anyone
I don't want just anyone
I don't want just anyone
I don't want, I don't want just anyone.