Biquini Cavadão - Quem Eu Sou - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Biquini Cavadão - Quem Eu Sou




Quem Eu Sou
Кто я
Posso ser a sua casa nova
Я могу стать твоим новым домом,
Seu caderno, seu lápis de cor
Твоей тетрадкой, твоим цветным карандашом.
Posso ser a sua bossa nova
Я могу стать твоей босса-новой,
Seu silêncio ou seu rock'n roll
Твоим молчанием или рок-н-роллом.
Pra viagem que você sonhou
Для путешествия, о котором ты мечтала,
Ser a asa do seu avião
Стать крылом твоего самолета.
Das palavras que você falou
Из слов, что ты произнесла,
Faço os versos dessa canção
Я сложу куплеты этой песни.
Pra começar
Для начала
Eu tenho a vida inteira
У меня целая жизнь,
Pra te contar a minha história
Чтобы рассказать тебе мою историю.
Quem eu sou
Кто я.
Essa canção não é
Эта песня не просто
Mais uma de amor
Очередная о любви.
Quem é você, me diz
Кто ты, скажи мне,
Quero entender, descobrir
Я хочу понять, узнать,
Te conhecer
Познать тебя.
Posso ser a sua boemia
Я могу стать твоей богемой,
Seu pecado, sua lua de mel
Твоим грехом, твоим медовым месяцем.
Posso ser o seu dia a dia
Я могу стать твоей повседневностью,
Seu espelho ou seu anjo do céu
Твоим зеркалом или твоим ангелом небесным.
Para a tinta que te tatuou
Для краски, что тебя запечатлела,
Sua pele, sua inspiração
Твоей кожи, твоего вдохновения.
Pra fazer da sua vida um show
Чтобы сделать из твоей жизни шоу,
Sou as cordas do seu violão
Я стану струнами твоей гитары.
Pra começar
Для начала
Eu tenho a vida inteira
У меня целая жизнь,
Pra te contar a minha história
Чтобы рассказать тебе свою историю.
Quem eu sou
Кто я.
Essa canção não é
Эта песня не просто
Mais uma de amor
Очередная о любви.
Quem é você, me diz
Кто ты, скажи мне,
Quero entender, descobrir
Я хочу понять, узнать,
Te conhecer
Познать тебя.
É, essa canção não é
Да, эта песня не просто
Mais uma de amor
Очередная о любви.
Quem é você, me diz
Кто ты, скажи мне,
Quero entender, descobrir
Я хочу понять, узнать,
Te conhecer
Познать тебя.





Writer(s): Miguel Flores Da Cunha, Alvaro Prieto Lopes, Carlos Augusto Pereira Coelho, Bruno Castro Gouveia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.