Biquini Cavadão - Tempo Nublado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Biquini Cavadão - Tempo Nublado




Tempo Nublado
Cloudy Weather
A madrugada fez o diz amanhecer
Dawn broke as we talked 'til sunrise
Numa conversa ao telefone
A conversation on the phone
Sei que não devia dizer dessa paixão
I know I shouldn't have spoken of this passion
Uma palavra pouco exata
Words so imprecise and wrong
Ou ir embora sem uma explicação
Or left without a single explanation
A madrugada fez o diz amanhecer
Dawn broke as we talked 'til sunrise
Numa conversa ao telefone
A conversation on the phone
E acabar numa discussão
And it ended in a fight
Desligo e fico aqui do meu lado
I hang up and I'm here all alone
Imaginando o seu olhar quase aguado
Imagining your eyes, almost wet with tears
Vagando entre uma música e outra
Drifting between one song and another
Na janela, num CD
At the window, on a CD
Todo mundo que me encontra quer saber de você
Everyone I meet asks about you
Lembranças escorrendo pelos meus olhos vidrados
Memories streaming down my glazed eyes
Na TV fora do ar
Staring at the blank TV
Ouvindo a mesma música sem parar
Listening to the same song on repeat
Manhã, luz acesa, o tempo nublado
Morning, lights on, the weather is cloudy
Nossa história pelo chão
Our story shattered on the ground
Eu fico tão cansado de falar
I'm so tired of talking
Sabendo que eu ia te ligar
Knowing that I would call you
Enrola e demora
You stall and delay
pra me fazer esperar
Just to make me wait
Se vinga e vai à forra
You take revenge and get even
E deixa o telefone tocar.
And let the phone just ring.
Enviar la traducción
Send the translation
Adicionar en la playlist
Add to playlist
Acordes
Chords
Imprimir
Print
Corregir
Correct





Writer(s): Alvaro Prieto Lopes, Miguel Flores Da Cunha, Bruno Castro Gouveia, Carlos Augusto Pereira Coelho, / Sheik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.