Paroles et traduction Bird Thongchai - จำเธอขึ้นใจ
เมื่อลมพัดมา
เมื่อดาวบนฟ้ามากมาย
Когда
дует
ветер,
когда
так
много
звезд.
และทุกครั้งหัวใจ
ก็เรียกหา
И
каждое
сердце
зовется
เรื่องราวของเรา
ภาพเก่าเหล่านั้นก็เข้ามา
История
о
том,
как
мы
изображаем
тех
старых,
она
вошла
в
จะรู้มั๊ยว่าฉัน
ไม่เคยลืม
Знать,
что
я
никогда
не
забуду.
ตั้งแต่ที่เราจากกัน
ไม่พบไม่ได้เจอ
С
тех
пор
как
мы
расстались
не
нашли
не
нашли
เธอจะรู้มั๊ย
ฉันคิดถึงเพียงใด
Она
узнает,
чего
мне
не
хватает?
ยิ่งวันที่รู้สึกเหงา
อ้างว้างไม่มีใคร
Даже
днем,
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
опустошенным,
никого
нет.
อยากให้รู้ฉันคิดถึงเธอจับใจ
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
я
скучаю
по
тебе,
ловлю.
จากไปแสนนาน
ตั้งแต่วันนั้นที่เลิกรา
С
того
дня
бойлермейкеры
прошли
долгий
путь.
ไม่รู้ว่ายังจำกันได้มั๊ย
Я
этого
не
знаю,
помнишь?
แต่ตัวฉันเอง
กลับจำเธอนั้นได้ขึ้นใจ
Но
моя
собственная
спина,
помни,
у
нее
на
уме.
ก็เพราะทั้งหัวใจ
ฉันมีแต่เธอคนเดียว
Это
потому,
что
у
меня
есть
все
сердце,
но
она
была
одна.
ตั้งแต่ที่เราจากกัน
ไม่พบไม่ได้เจอ
С
тех
пор
как
мы
расстались
не
нашли
не
нашли
เธอจะรู้มั๊ย
ฉันคิดถึงเพียงใด
Она
узнает,
чего
мне
не
хватает?
ยิ่งวันที่รู้สึกเหงา
อ้างว้างไม่มีใคร
Даже
днем,
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
опустошенным,
никого
нет.
อยากให้รู้ฉันคิดถึงเธอจับใจ
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
я
скучаю
по
тебе,
ловлю.
จากไปแสนนาน
ตั้งแต่วันนั้นที่เลิกรา
С
того
дня
бойлермейкеры
прошли
долгий
путь.
ไม่รู้ว่ายังจำกันได้มั๊ย
Я
этого
не
знаю,
помнишь?
แต่ตัวฉันเอง
กลับจำเธอนั้นได้ขึ้นใจ
Но
моя
собственная
спина,
помни,
у
нее
на
уме.
ก็เพราะทั้งหัวใจ
ฉันมีแต่เธอคนเดียว
Это
потому,
что
у
меня
есть
все
сердце,
но
она
была
одна.
ก็เพราะทั้งหัวใจ
ฉันมีแต่เธอ
คนเดียว
Это
потому,
что
у
меня
есть
все
сердце,
но
она
была
одна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
เหงา
date de sortie
16-12-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.