ฉันมาทำอะไร - Bird Thongchai traduction en anglais

ฉันมาทำอะไร

ฉันมาทำอะไรที่นี่ ฉันมาทำอะไรที่นี่
ที่ที่เธอกับฉันวันนี้เรานัดกัน
เธอเหม่อมองไปไปไกลแสนไกล
แอบคิดถึงเขาคนนั้น
แล้วเราจะเจอกันทำไม
คิดว่าทำมาดีทุกอย่าง
แท้ที่จริงไม่ดีสักอย่าง
เพิ่งมาเจอว่าฉันน่ะรักเธอมากไป
เธออาจเกรงใจที่ฉันรักเธอ
ไม่รู้จะทำอย่างไร
แต่ใจเธอมีใครเธอรู้ดี
รักเขานักใช่ไหม ทำไมไม่อยู่กับเขา
จากนี้ไม่มีเราก็เศร้าดี
ทนดูมาอยู่นาน เหตุผลไม่ค่อยมี
ที่จะทนฉันอยู่อีกต่อไป
ฉันไม่มีอะไรต้องโกรธ
ไม่จำเป็นต้องมาขอโทษ
ฉันก็โตพอที่จะคิดจะเข้าใจ
ความผิดที่มีมีเพียงเรื่องเดียว ที่ฉันไม่รู้อะไร
ต้องทำให้เธอฝืนใจแกล้งรักกัน

รักเขานักใช่ไหม
ทำไมไม่อยู่กับเขา
จากนี้ไม่มีเราก็เศร้าดี
ทนดูมาอยู่นาน เหตุผลไม่ค่อยมี
ที่จะทนฉันอยู่อีกต่อไป
ฉันไม่มีอะไรต้องโกรธ
ไม่จำเป็นต้องมาขอโทษ
ฉันก็โตพอที่จะคิดจะเข้าใจ
ความผิดที่มีมีเพียงเรื่องเดียว ที่ฉันไม่รู้อะไร
ต้องทำให้เธอฝืนใจแกล้งรักกัน
ต้องทำให้เธอฝืนใจแกล้งรักกัน

What am I doing here

What am I doing here? What am I doing here?
This is the place where you and I are supposed to meet today.
You're looking far, far away,
Thinking about him.
So why are we even here?
I thought I did everything right.
The truth is, nothing was right.
You've just shown me how much I love you.
You might feel sorry because I love you.
I don't know what to do.
You know who's in your heart.
You love him, don't you? Why don't you go be with him?
Without me, you'll be better off.
I've been tolerating this for a long time, with barely any reason
To keep putting up with me.
I have nothing to be angry about.
You don't need to apologize.
I'm old enough to understand.
There's only one mistake. I don't know anything.
I made you force yourself to pretend you love me.

You love him, don't you?
Why don't you go be with him?
Without me, you'll be better off.
I've been tolerating this for a long time, with barely any reason
To keep putting up with me.
I have nothing to be angry about.
You don't need to apologize.
I'm old enough to understand.
There's only one mistake. I don't know anything.
I made you force yourself to pretend you love me.
I made you force yourself to pretend you love me.