Paroles et traduction BirdPen - Alive

Alive

Everything is long and bright
I'm motionless and feeling fright
Its scaring me, all around inside
I'm light
This taxi ride just doesn't feel right
I'm getting out here,
A terminal awaits my fate
I'm moving slowly to the gate
To leave you my dear,
My head is high above my neck
A hungry bird
He takes a peck inside my scattered brain,
Wondering away from crowds to sit
And wonder at the clouds
And pay no attention,
Inside my mind
I'm entering a room with noise
And words to sing,
I am alive,
Applause is gathered in a bag and handed out to the sad to make them smile,
This place is fraught with make believe pretending is what i don't see,
I am alive,
I'm alive,
I'm alive

Живой

Всё такое длинное и яркое
Я неподвижен и чувствую страх
Это пугает меня, повсюду внутри
Я лёгкий
Эта поездка на такси просто неправильная
Я выхожу здесь,
Терминал ожидает моей участи
Я медленно двигаюсь к выходу
Чтобы покинуть тебя, моя дорогая,
Моя голова высоко над шеей
Голодная птица
Она клюёт мой разбросанный мозг,
Уходя прочь от толпы, чтобы сесть
И смотреть на облака
И ни на что не обращать внимания,
В моей голове
Я вхожу в комнату с шумом
И словами для песни,
Я живой,
Аплодисменты собраны в мешок и раздаются грустным, чтобы заставить их улыбнуться,
Это место полно притворства, я не вижу ничего настоящего,
Я живой,
Я живой,
Я живой