Paroles et traduction Birdman feat. Lil Wayne - Ain't Worried Bout Shit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ain't Worried Bout Shit
Мне плевать на все
[(Lil
Wayne)]
[(Лил
Уэйн)]
Ha.
I′m.
so
cool
Ха.
Я.
такой
крутой.
Yeah
nigga,
stand
one,
blow
one
nigga
Да,
ниггер,
стой
один,
взорви
одного,
ниггер.
I
promise
you,
we
gon'
give
′em
what
they
want
'til
they
come
get
us
nigga
Обещаю
тебе,
детка,
мы
будем
давать
им
то,
что
они
хотят,
пока
они
не
придут
за
нами,
ниггер.
Bird.
man,
J-R,
ya
know
Бёрд.
мэн,
Джей-Ар,
ну
ты
знаешь.
You
feel
me?
Понимаешь
меня,
малышка?
When
gon'
chase
it
′til
we
can′t
chase
it
no
more
Мы
будем
гнаться
за
этим,
пока
не
сможем
больше
гнаться.
So
y'all
might
as
well
eat
this
food
nigga
Так
что
вы,
ребята,
можете
съесть
эту
еду,
ниггер.
And
it
got
to
be
the
best
of
the
best
И
это
должно
быть
лучшее
из
лучшего.
One,
come
one
shorty,
get
with
me
nigga
Один,
подойди,
красотка,
побудь
со
мной,
ниггер.
[(Lil
Wayne)]
[(Лил
Уэйн)]
See
I,
ride
when
I
gotta,
grind
cuz
I
gotta
Видишь
ли,
я
катаюсь,
когда
должен,
пашу,
потому
что
должен.
Milk
this
game
′til
it's
sour
Дою
эту
игру,
пока
она
не
прокиснет.
Why
I
gotta
do
the
backstreets
when
it′s
hotter
Почему
я
должен
делать
задние
улицы,
когда
здесь
жарче?
Even
though
the
boy
smooth
sellin'
like
Prada,
speak
up
Даже
если
парень
плавно
продается,
как
Prada,
говори
громче.
The
tool
yellin′
like,
holla,
y'heard
me?
Инструмент
кричит,
как:
"Алло,
слышишь
меня?"
Got
the
fools
bailin'
like
Jackie,
Kersee
Дураки
спасаются
бегством,
как
Джеки
Керси.
You
try
join
him,
I
can
help
you
with
that
Попробуешь
присоединиться
к
нему,
я
могу
помочь
тебе
с
этим.
I′m
important
in
rap
but
I′m
special
with
gats
Я
важен
в
рэпе,
но
я
особенный
с
пушками.
You
know
the
young
god
bless
you
in
fact,
like
you
sneezed
or
somethin'
Знаешь,
юный
бог
благословит
тебя,
по
факту,
как
будто
ты
чихнула
или
что-то
в
этом
роде.
Even
with
a
stack
of
money
in
they
hand,
they
ain′t
squeezin'
nothin′
Даже
с
пачкой
денег
в
руке
они
ничего
не
жмут.
I'm
Weezy
fuck
it
Я
— Weezy,
черт
возьми.
Leave
a
motherfucker
wheezin′
when
I
asthma
pump
him,
yeah
Оставлю
ублюдка
задыхающимся,
когда
накачаю
его
астмой,
да.
And
I
don't
ask
for
nothin'
boy,
I
only
ask
them
buggy
boy
И
я
ничего
не
прошу,
детка,
я
только
спрашиваю
этих
чокнутых
парней.
And
as
for
money,
watch
the
young
god
turn
cash
to
money
А
что
касается
денег,
смотри,
как
юный
бог
превращает
наличные
в
деньги.
Cuz
that′s
him
Потому
что
это
он.
[(Chorus
2x:
Lil
Wayne)]
[(Припев
2x:
Лил
Уэйн)]
Yea,
and
we
ain′t
stressin'
′bout
shit
Да,
и
мы
не
паримся
ни
о
чем.
We
grindin'
like
a
mo′fucker
tryin'
stay
rich
Мы
пашем,
как
ублюдки,
пытаясь
остаться
богатыми.
The
cops
on
my
trail
so
my
track
I
switch
Копы
идут
по
моему
следу,
поэтому
я
меняю
свой
путь.
See
niggaz
with
money
shouldn′t
act
like
this
Видишь,
ниггеры
с
деньгами
не
должны
так
себя
вести.
Yeah,
pimpin',
there's
some
fraud
′round
here
Да,
сутенер,
здесь
есть
мошенники.
Nigga
better
stop
hatin′
before
they
disappear
Ниггер
лучше
перестань
ненавидеть,
прежде
чем
они
исчезнут.
I
see
the
same
ol'
shit
Я
вижу
то
же
самое
старое
дерьмо.
And
pop
the
same
ol′
shit
'til
your
neighborhood
hit,
bitch
И
выплевываю
то
же
самое
старое
дерьмо,
пока
твой
район
не
будет
поражен,
сучка.
Disrespect
that
Nolia
dogg
Неуважение
к
этому
псу
из
Нового
Орлеана.
Them
third
world
Hot
Boy
soldiers
dogg
Эти
солдаты
Hot
Boy
из
третьего
мира,
чувак.
And
make
a
nigga
understand
И
заставь
ниггера
понять.
When
you
fuckin′
with
a
soldier
with
the
grandmaster
plan
nigga
Когда
ты
связываешься
с
солдатом
с
генеральным
планом,
ниггер.
I'm
tryin′
to
make
a
few
million
Я
пытаюсь
заработать
несколько
миллионов.
Buy
a
few
buildings,
one
day
stop
dealin'
Купить
несколько
зданий,
однажды
перестать
торговать.
And
go
and
raise
my
children
И
пойти
и
вырастить
своих
детей.
Got
it
on
my
mind,
that's
the
way
a
nigga
livin′
У
меня
это
на
уме,
вот
так
ниггер
живет.
I
bring
ya
back
′84
Я
возвращаю
тебя
в
84-й.
Dope
game
jumpin'
when
the
water
hit
the
flo′
nigga
Наркоторговля
прыгала,
когда
вода
попала
на
пол,
ниггер.
Cuz
we
was
doin'
it
dogg
Потому
что
мы
делали
это,
чувак.
Everybody
gettin′
money,
we
was
doin'
it
dogg
Все
зарабатывали
деньги,
мы
делали
это,
чувак.
[(Lil
Wayne)]
[(Лил
Уэйн)]
Weezy,
and
I
ride
to
the
end
of
the
road
Weezy,
и
я
еду
до
конца
дороги.
And
I′m
hotter
than
a
fire
on
the
end
of
the
fo'
И
я
горячее,
чем
огонь
на
конце
ствола.
And
plenty
times
I
had
to
get
it
from
the
flo'
И
много
раз
мне
приходилось
доставать
это
с
пола.
But
I
made
it
to
the
ceilin′
and
every
wall
could
hear
me
Но
я
добрался
до
потолка,
и
каждая
стена
могла
меня
слышать.
And
if
these
walls
could
talk,
they
probably
cry
И
если
бы
эти
стены
могли
говорить,
они
бы,
вероятно,
плакали.
Like
the
strings
on
the
guitar
Как
струны
на
гитаре.
And
see
you,
you
with
that
bullshit
that′s
leighway
to
the
do'
И
видишь
ли,
ты
с
этой
хренью,
которая
ведет
к
двери.
Only
to
cut
off
the
lights,
g′night
Только
чтобы
выключить
свет,
спокойной
ночи.
Look,
it's
Sunday,
we
in
the
hood
gettin′
our
groove
on
Смотри,
воскресенье,
мы
в
районе,
кайфуем.
Every
nigga
uptown
gotta
have
they
tool
on
У
каждого
ниггера
в
центре
должен
быть
ствол.
Yeah,
and
they
Birdman'd
down
Да,
и
они
под
Бёрдманом.
Nigga
represent
the
bling
cuz
I
hold
my
own
crown
nigga
Ниггер,
представляй
блеск,
потому
что
я
держу
свою
собственную
корону,
ниггер.
Shit,
a
hood
rich
high
clique
Черт,
богатая
банда,
высшая
клика.
That
come
from
the
slums
where
they
pack
extra
clips,
I
love
′em
nigga
Которая
пришла
из
трущоб,
где
они
носят
дополнительные
обоймы,
я
люблю
их,
ниггер.
The
only
way
that
we
know
is
how
to
flip
and
rescore
'em
Единственный
способ,
который
мы
знаем,
— это
как
переворачивать
и
пересчитывать
их.
And
go
and
get
some
more
dough,
nigga
И
идти
и
получать
еще
больше
бабла,
ниггер.
Yeah,
this
grindin'
to
another
linin′
nigga
Да,
это
пахота
до
следующей
черты,
ниггер.
Know
what
I′m
sayin'?
Понимаешь,
о
чем
я
говорю?
If
you
in
the
way,
you′ll
get
moved
over
nigga
Если
ты
на
пути,
тебя
сдвинут,
ниггер.
Think
I'ma
let
one
of
you
bitch
niggaz
stop
me
from
gettin′
a
billion
dollars
nigga?
Думаешь,
я
позволю
одному
из
вас,
сучек-ниггеров,
помешать
мне
получить
миллиард
долларов,
ниггер?
Fuck
ya
and
what
ya
made
of
nigga
Пошел
ты
и
то,
из
чего
ты
сделан,
ниггер.
Y'understand?
Nigga
got
a
problem
with
this
shit
Понимаешь?
У
ниггера
есть
проблема
с
этим
дерьмом.
That′s
your
shit
nigga
Это
твое
дерьмо,
ниггер.
Suck
a
nigga
dick
a
die
nigga
Отсоси
член
ниггеру
и
сдохни,
ниггер.
Birdman,
made
man
nigga
Бёрдман,
сделанный
человек,
ниггер.
Yeah,
that's
how
it's
goin′
diggity
nigga
Да,
вот
как
это
происходит,
ниггер.
Fuck
anything
in
between
К
черту
все,
что
между.
If
you
in
the
line
of
duty
nigga
you
got
your
issue,
feel
me?
Если
ты
на
линии
долга,
ниггер,
у
тебя
есть
твоя
проблема,
понимаешь
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carter Dwayne, Williams Bryan, Jones Tristan G
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.