Paroles et traduction Birdman - The Money "So Fresh" (Edited))
Comin′
through
shinnin'
on
them
pussy′s
keep
that
lama
проходящий
через
сверкающий
на
их
кисках,
держи
этого
ламу.
On
me
nigga,
get
money
on
them
pussy's
(so
fresh)
На
мне,
ниггер,
получи
деньги
на
их
киски
(такие
свежие).
Shinin'
all
the
time,
my
ice
be
bubblin′
gucci
to
the
Сияя
все
время,
мой
лед
пузырится,
как
Гуччи.
Maid
and
the
hoes
(so
fresh)
Горничная
и
мотыги
(такие
свежие)
Got
the
candy
on
the
seat,
Положил
конфету
на
сиденье.
The
belt
and
the
package
nigga
under
the
heat
(so
fresh)
Ремень
и
пакет
ниггер
под
жарой
(так
свежо)
So
the
time
be
the
time,
it′s
a
must
a
nigga
shine
Так
что
время
есть
время,
это
обязательно,
чтобы
ниггер
сиял.
So
we
stay
up
on
the
grind
Так
что
мы
продолжаем
вкалывать.
See
the
big
money
talk
see
I
got
it
from
the
big
nigga...
(big
nigga)
Видишь,
говорят
о
больших
деньгах,
видишь,
я
получил
их
от
большого
ниггера
...
(большого
ниггера)
From
the
lil'
nigga...
(lil′
nigga)
От
маленького
ниггера...
(маленького
ниггера)
To
the
field
nigga.
(field
nigga)
К
полевому
ниггеру.
(полевому
ниггеру)
Want
the
whole
blow
so
we
put
the
Хочешь
весь
удар,
так
мы
положим
...
Game
down
and
we
got
it
under
control...
Игра
окончена,
и
мы
взяли
ее
под
контроль...
Disrespect
the
G
code,
fuck
that,
Неуважение
к
G-коду,
к
черту
все
это!
We
know
how
them
pussy
niggas
just
act
up,
and
go
home.
Мы
знаем,
как
эти
киски-ниггеры
просто
капризничают
и
уходят
домой.
See,
I
seen
it
first
handed
put
I
still
look
like
a
Видишь
ли,
я
видел
это
из
первых
рук,
но
все
равно
выгляжу
как
...
Man
nigga
did
it
with
the
gun
in
my
hand.
Чувак,
ниггер
сделал
это
с
пистолетом
в
моей
руке.
Whether,
get
it
any
weather,
Будь,
получи
его
в
любую
погоду,
Rain
or
snow,
we
shinin'
for
the
cheddar
Дождь
или
снег,
мы
сияем
ради
чеддера.
Money
in
the
lama
how
we
grindin′
on
em
birds
keep
Деньги
в
ламе,
как
мы
их
точим,
птички
хранят.
Flying
while
these
niggas
keep
hatin'
on
em
Летаю,
пока
эти
ниггеры
продолжают
ненавидеть
их.
Yeah,
that′s
why
they
come
up
so
short
Да,
вот
почему
они
так
коротки.
Like
(?)
tell
me
this
ain't
pussy...
Типа
(?)
скажи
мне,
что
это
не
киска...
Comin'
through
shinnin′
on
them
pussy′s
keep
that
lama
Проходя
мимо
сверкая
на
них
киска
держит
эту
ламу
On
me
nigga,
get
money
on
them
pussy's
(so
fresh)
На
мне,
ниггер,
получи
деньги
на
их
киски
(такие
свежие).
Shinin′
all
the
time,
my
ice
be
bubblin'
gucci
to
the
Сияя
все
время,
мой
лед
пузырится,
как
Гуччи.
Maid
and
the
hoes
(so
fresh)
Горничная
и
мотыги
(такие
свежие)
Got
the
candy
on
the
seat,
Положил
конфету
на
сиденье.
The
belt
and
the
package
nigga
under
the
heat
(so
fresh)
Ремень
и
пакет
ниггер
под
жарой
(так
свежо)
So
the
time
be
the
time,
it′s
a
must
a
nigga
shine
Так
что
время
есть
время,
это
обязательно,
чтобы
ниггер
сиял.
So
we
stay
up
on
the
grind
Так
что
мы
продолжаем
вкалывать.
Find
me
in
another
town,
doin'
like
it′s
my
town
Найди
меня
в
другом
городе,
делай
так,
будто
это
мой
город.
5 star
G
homie
anywhere
I
leave
my
crown
5 star
G
homie
где
бы
я
ни
оставил
свою
корону
Burnin'
with
a
few
bitches
Горю
с
несколькими
сучками.
May
know
about
the
riches
Может
быть,
я
знаю
о
богатстве.
Boss
hog
new
nigga
thats
a
whale
to
these
new
fishes
Босс
Хог
новый
ниггер
это
кит
для
этих
новых
рыб
So
we
chill
at
the
hotel
Поэтому
мы
отдыхаем
в
отеле.
5 star
(?)
and
she
know
me
well
5 звезд
(?)
и
она
хорошо
меня
знает
And
that's
just
my
thing,
И
это
как
раз
моя
фишка.
Goin′
straight
to
the
bank
Иду
прямо
в
банк.
And
how
we
work
that
thing,
И
как
мы
работаем
с
этой
штукой,
You
know
the
game
brings
money
over
bitches
Вы
же
знаете,
что
игра
приносит
деньги,
а
не
с
* ки.
And
bitches
over
money
И
суки
из-за
денег.
Them
hoes
chasin′
so
them
niggas
keep
runnin'
Эти
мотыги
гоняются
за
ними,
так
что
ниггеры
продолжают
убегать.
Back
to
my
saddle
homie
Возвращаюсь
в
седло
братан
Mils
and
pounds
on
him,
Мили
и
фунты
на
нем,
Uptown
crown
see
the
number
above
the
bitches?
Корона
аптауна,
видишь
номер
над
суками?
See
we
live
above
the
heights
Видишь
ли,
мы
живем
выше
высот.
Do
it
under
the
lights
Сделай
это
при
свете
фонарей.
We
do
it
so
bright
(so
bright)
Мы
делаем
это
так
ярко
(так
ярко).
Like
picked
tomato
Как
маринованный
помидор
Ripe
picked
tomato
Спелый
сорванный
помидор
Make
your
head
a
tomato
Сделай
свою
голову
помидором.
Comin′
through
shinnin'
on
them
pussy′s
keep
that
lama
проходящий
через
них,
сверкающий
на
их
кисках,
держи
этого
ламу.
On
me
nigga,
get
money
on
them
pussy's
(so
fresh)
На
мне,
ниггер,
получи
деньги
на
их
киски
(такие
свежие).
Shinin′
all
the
time,
my
ice
be
bubblin'
gucci
to
the
Сияя
все
время,
мой
лед
пузырится,
как
Гуччи.
Maid
and
the
hoes
(so
fresh)
Горничная
и
мотыги
(такие
свежие)
Got
the
candy
on
the
seat,
Положил
конфету
на
сиденье.
The
belt
and
the
package
nigga
under
the
heat
(so
fresh)
Ремень
и
пакет
ниггер
под
жарой
(так
свежо)
So
the
time
be
the
time,
it's
a
must
a
nigga
shine
Так
что
время
есть
время,
это
обязательно,
чтобы
ниггер
сиял.
So
we
stay
up
on
the
grind
Так
что
мы
продолжаем
вкалывать.
Landed
on
my
island
again
Я
снова
приземлился
на
своем
острове.
Jet
black
helicopter
Черный
как
смоль
вертолет
You
know
I
got
that
other
chopper,
Ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
еще
один
вертолет,
That′s
how
I′m
flyin'
homie
Вот
так
я
и
лечу,
братан.
Hittin′
them
switches
on
em
Попадание
в
них
включает
их.
Complete
a
mission
on
em
Выполни
задание
на
них
One
of
a
kind
sky
high
that's
how
we
gettin′
it
on
em
Единственный
в
своем
роде,
заоблачный,
вот
как
мы
их
ловим.
Got
the
money
though
Но
деньги
у
меня
есть
Trade
the
bird
bag
Обменяй
птичью
сумку
Gucci
and
reverda
bag
Сумка
от
Гуччи
и
реверды
Louie
and
fendi
bag
Сумка
Louie
и
fendi
You
know
we
trippin'
when
we
tear
the
whole
mall
down
Ты
же
знаешь,
что
мы
спотыкаемся,
когда
снесем
весь
торговый
центр.
It′s
big
money
homie
this
is
how
we
shut
it
down
Это
большие
деньги
братан
вот
как
мы
их
закрываем
Yeah
nigga
we
sip,
to
dip
Да,
ниггер,
мы
пьем,
чтобы
окунуться.
Dip
on
this
money
as
we,
chase
and
flip
Окунитесь
в
эти
деньги,
пока
мы
гоняемся
и
переворачиваемся.
Higher
than
high
life
Выше,
чем
светская
жизнь.
Thats
just
another
sight
Это
просто
еще
одно
зрелище
Put
it
in
your
life
Включи
это
в
свою
жизнь.
That's
just
another
flight
Это
всего
лишь
очередной
полет.
Got
a
car
on
full
У
меня
машина
на
полном
ходу
Mashed
the
whole
gas
nigga
get
it
till
your
good
Размял
весь
газ
ниггер
получай
его
пока
тебе
не
станет
лучше
See,
I
play
it
for
the
hood
Видишь
ли,
я
играю
ее
для
гетто.
Got
it
out
the
hood
and
a
nigga
ain't
full
Достал
его
из
капота,
а
ниггер
еще
не
сыт.
Comin′
through
shinnin′
on
them
pussy's
keep
that
lama
проходящий
через
сверкающий
на
их
кисках,
держи
этого
ламу.
On
me
nigga,
get
money
on
them
pussy′s
(so
fresh)
На
мне,
ниггер,
получай
деньги
на
их
киски
(такие
свежие).
Shinin'
all
the
time,
my
ice
be
bubblin′
gucci
to
the
Сияя
все
время,
мой
лед
пузырится,
как
Гуччи.
Maid
and
the
hoes
(so
fresh)
Горничная
и
мотыги
(такие
свежие)
Got
the
candy
on
the
seat,
Положил
конфету
на
сиденье.
The
belt
and
the
package
nigga
under
the
heat
(so
fresh)
Ремень
и
пакет
ниггер
под
жарой
(так
свежо)
So
the
time
be
the
time,
it's
a
must
a
nigga
shine
Так
что
время
есть
время,
это
обязательно,
чтобы
ниггер
сиял.
So
we
stay
up
on
the
grind]
Так
что
мы
продолжаем
вкалывать]
Go
hard
on
these
bitches
Будь
жесток
с
этими
сучками
All
the
time
nigga
Все
время
ниггер
M.O.B
till
you
D.I.E,
M.O.B(?)
М.
О.
Б,
пока
ты
не
умрешь,
М.
О.
Б(?)
That′s
what
I'm
talkin'
about
Вот
о
чем
я
говорю.
Nothing
else
Ничего
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 0, Bryan Williams, Ronald M. Ferebee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.