Paroles et traduction Birds Of Passage - It's Too Late Now

It's Too Late Now

So undercover
This bitter, broken dream
Got to lay the Nightfall down
The stars all too swiftly passed on by
But no time to chase them now

And we've got something in common
We've got nothing to say
And I'll keep burning these bridges
It's the only talent I have

So creep quiet now
This life has left me bare
Got to lay the Hopeful down
The dreams were never what they promised to be
And anyway, it's too late now

And we've got something in common
We've got nothing to save
And I'll keep burning these bridges
It's the only talent I have
It's the only talent I have
It's the only talent I have

So undercover
This bitter, broken dream
Got to lay the Nightfall down
The stars were never only what they seem
But no use discerning that now
But no use discerning that now
But no use discerning that now

Уже слишком поздно

Так скрытно,
Эта горькая, разбитая мечта.
Придется смириться с наступлением ночи,
Звезды слишком быстро промелькнули,
Но сейчас не время гнаться за ними.

И у нас есть кое-что общее,
Нам нечего сказать.
И я продолжу сжигать эти мосты,
Это единственный талант, который у меня есть.

Так что затаись сейчас,
Эта жизнь оставила меня ни с чем.
Придется забыть о надежде,
Мечты никогда не были тем, чем обещали быть,
И в любом случае, уже слишком поздно.

И у нас есть кое-что общее,
Нам нечего спасать.
И я продолжу сжигать эти мосты,
Это единственный талант, который у меня есть,
Это единственный талант, который у меня есть,
Это единственный талант, который у меня есть.

Так скрытно,
Эта горькая, разбитая мечта.
Придется смириться с наступлением ночи,
Звезды никогда не были просто тем, чем кажутся.
Но нет смысла понимать это сейчас,
Но нет смысла понимать это сейчас,
Но нет смысла понимать это сейчас.