Paroles et traduction Birdy - Portraits

Writin' you down like you're mine on the lines of my body
Call me obsessed, but I'd die if you were to speak to me
(Dance some more, dance some more, dance some more)
(Dance some more, dance some more, dance some more)
Out on the street or in my dreams, wouldn't dare to embrace you
(Dance some more, dance some more)
No other choice but to watch you and then recreate you
(Dance some more, dance some more) oh-oh-oh
(Dance some more, dance some more)
(Dance some more, dance some more) oh-oh-oh

Dancin' for portraits of you
Portraits of you
Portraits of you in my room

Dance some more, dance some more
Dance some more, dance some more

Maybe the fantasy ends with every imperfection
(Dance some more, dance some more)
Started all over again just to keep your attention
(Dance some more, dance some more)
Attention, ooh
Dance some more (dance some more, dance some more)

Dancin' for portraits of you
Portraits of you
Portraits of you in my room
Portraits of you
(Too many) portraits of you
Portraits of you in my room

Portraits of you
Portraits of you
Portraits of you in my room
Dancin' for portraits of you
Portraits of you
Portraits of you in my room

Dance some more, dance some more
Oh-oh-oh
Portraits of you in my room

Portraits of you
Portraits of you

Пишу о тебе, как о своей, на линиях моего тела
Называй меня одержимым, но я бы умер, если бы ты заговорил со мной
(Потанцуй еще, потанцуй еще, потанцуй еще)
(Потанцуй еще, потанцуй еще, потанцуй еще)
Ни на улице, ни во сне я не осмелился бы обнять тебя
(Потанцуй еще, потанцуй еще).
Нет другого выбора, кроме как наблюдать за тобой, а затем воссоздавать тебя заново
(Танцуй еще, танцуй еще) о-о-о
(Танцуй еще, танцуй еще)
(Танцуй еще, танцуй еще) о-о-о

Танцую ради твоих портретов.
Твои портреты
Твои портреты в моей комнате

Танцуй еще, танцуй еще
Танцуй еще, танцуй еще

Может быть, фантазия заканчивается с каждым несовершенством
(Танцуй еще, танцуй еще)
Я начал все сначала, просто чтобы привлечь твое внимание
(Танцуй еще, танцуй еще)
Внимание, ооо
Танцуй еще (танцуй еще, танцуй еще)

Танцую ради ваших портретов
Ваших портретов
Ваши портреты в моей комнате
Ваши портреты
(Слишком много) твоих портретов
Твои портреты в моей комнате

Ваши портреты
Ваши портреты
Твои портреты в моей комнате
Танцую ради твоих портретов.
Ваши портреты
Твои портреты в моей комнате

Потанцуй еще, потанцуй еще.
Оу-оу-оу
Твои портреты в моей комнате

Твои портреты
Ваши портреты