Paroles et traduction Birdy - Ruins II

Say what you want to
Never get much for talking

Watching the walls move
And all our secrets are coming out
What's between us?

You have the right to walk away
It's all right in your hands
But there's a dream that wants us to believe that we're good enough

If we lie, it may happen to stay forever in the lion's den
But if we choose it, we could see the light again
If we die here, what'll they say?
Another young love gone to waste
We're in ruins, but oh, oh, babe, I know that we can make it out
I know we're gonna make it out
Say we're gonna make it out
Are we gonna make it out?

All of the rest go
Sitting back and losing
Cracks in the ceiling
And if you want to, I'd fall right in your hands
There's a dream that wants us to believe that we're still enough

Enough

If we lie, it may happen to stay forever in the lion's den
But if we choose it, we could see the light again
If we die here, what'll they say?
Another young love gone to waste
We're in ruins, but oh, oh, babe, I know that we can make it out
I know we're gonna make it out
Say we're gonna make it out
Are we gonna make it out?

Mm, out, out
Mm, out, out
Mm, out, out
Out, out
Mm

You and I, you and I
Were golden once
You and I, you and I
Were golden once
You and I, you and I
Were golden once
You and I, you and I

Скажи, что ты хочешь
Никогда не получайте много за разговоры

Наблюдая за движением стен
И все наши секреты выходят наружу
Что между нами?

Вы имеете право уйти
Все в твоих руках
Но есть мечта, что они хотят, чтобы мы поверили, что нам все еще достаточно

Нет, если мы солжем, может случиться так, что мы навсегда останемся в логове льва
Но если мы выберем это, мы снова увидим свет
Нет, если мы умрем здесь, что они скажут?
Еще одна юная любовь пропала даром
Мы в руинах, но о, о, детка, я знаю, что мы сможем выбраться
Я знаю, что мы выберемся
Скажи: Мы выберемся
Мы собираемся сделать это?

Все остальное ушло
Сидеть и проигрывать
Трещины в потолке
Если хочешь, я упаду прямо в твои руки
Есть мечта, что они хотят, чтобы мы поверили, что нам все еще достаточно

Достаточно

Нет, если мы солжем, может случиться так, что мы навсегда останемся в логове льва
Но если мы выберем это, мы снова увидим свет
Нет, если мы умрем здесь, что они скажут?
Еще одна юная любовь пропала даром
Мы в руинах, но о, о, детка, я знаю, что мы сможем выбраться
Я знаю, что мы выберемся
Скажи: Мы выберемся
Мы собираемся сделать это?

Мм, вон, вон
Мм, вон, вон
Мм, вон, вон
Вон, вон
мм

Ты и я, ты и я
Когда-то были золотыми
Ты и я, ты и я
Когда-то были золотыми
Ты и я, ты и я
Когда-то были золотыми
Ты и я, ты и я