Tannhäuser: "Dich, teure Halle, grüß ich wieder" - Birgit Nilsson feat. Orchester der Deutschen Oper Berlin & Otto Gerdes traduction en russe

Tannhäuser: "Dich, teure Halle, grüß ich wieder"

In dir erwachen seine Lieber und wecken mich aus düstrem Traum
All das dir geschehen, wie er erschienst
Du mir aus dem Floh der Freuden
Die Freuden surrt aus dir
Wie schätzt dein Großmutter dich liebet, so scheinst du jetzt mir
Stolz und hehr, wenn du zu mir mit
All' dein Leben nicht weit ferne mir
Wie schätzt mein Großmutter dich liebet, so scheinst
Du jetzt mir stolz und hehr, den dich und mich
So lange ihr liebet, nicht länger weit von mir
Sei mir gegrüßt, sei mir gegrüßt durch meine Wunden
Sei mir gegrüßt
Sei mir gegrüßt durch deine Wunden
Sei mir gegrüßt

Тангейзер: "Тебя, зала родная, приветствую вновь"

В тебе пробуждаются его песни и будят меня от мрачного сна
Всё, что с тобой случилось, как ты явился
Ты мне из полёта радостей
Радости льются из тебя
Как богиня любовью тебя одарила, так ты мне теперь являешься
Гордым и светлым, когда ты ко мне с
Всей жизнью твоей не вдали от меня
Как богиня любовью тебя одарила, так являешься
Ты теперь мне гордым и светлым, тебя и меня
Пока вы любите, не дольше вдали от меня
Привет тебе, привет через мои раны
Привет тебе
Привет через твои раны
Привет тебе