Paroles et traduction Birgit - Ma Tean, Et Sa Tead (Album Version)
Ei
ole
muud,
kui
üks
töö
ja
vaev
There's
nothing
but
work
and
toil
Kaob
aina
käest
kogu
vaba
aeg
All
my
free
time
slips
away
Kõik
siin
on
piin
Everything
here
is
torment
Puhkust
vaid
ihkab
hing
My
soul
yearns
only
for
rest
Nüüd
plaanid,
failid,
graafikud
Now
I'll
throw
out
plans,
files,
and
schedules
Ma
välja
heidan
peast
From
my
mind
Ja
vana
sõbra
numbri
leian
And
find
the
number
of
an
old
friend
Jälle
teiste
seast
Amidst
all
the
others
Siis
ma
tean,
et
sa
tead,
et
ma
tulen
Then
I
know
that
you
know
that
I'm
coming
Ja
sa
tead,
et
ma
tean,
et
sa
ootad
mind
And
you
know
that
I
know
that
you're
waiting
for
me
Meil
koos
on
hea,
jäävad
kaugele
mured
Together
we're
fine,
worries
stay
far
away
Ja
jutud,
need
ei
lõppegi
And
our
conversations
never
end
Või
siis
sa
tead,
et
ma
tean,
et
sa
tuled
Or
then
you
know
that
I
know
that
you're
coming
Ja
ma
tean,
et
sa
tead,
et
ma
ootan
sind
And
I
know
that
you
know
that
I'm
waiting
for
you
Ei
häiri
seegi,
kui
lund
sajab
suvel
It
doesn't
even
bother
us
if
it
snows
in
summer
Me
naerda
saame
alati
We
can
always
laugh
Me
võime
rääkida
kogu
öö
We
can
talk
all
night
long
Ja
nalja
teeb
kõik,
mis
närve
sööb
And
everything
that
gets
on
our
nerves
becomes
funny
Nüüd
heaks
teen
vea
Now
I'm
doing
the
right
thing
Puhkama
vahel
pean
I
have
to
rest
sometimes
Kõik
plaanid,
failid,
graafikud
All
the
plans,
files,
and
schedules
Las
jäävad
ootele
Can
wait
Pean
aega
leidma
endale
I
have
to
find
time
for
myself
Ja
oma
sõbrale
And
for
my
friend
Siis
ma
tean,
et
sa
tead,
et
ma
tulen
Then
I
know
that
you
know
that
I'm
coming
Ja
sa
tead,
et
ma
tean,
et
sa
ootad
mind
And
you
know
that
I
know
that
you're
waiting
for
me
Meil
koos
on
hea,
jäävad
kaugele
mured
Together
we're
fine,
worries
stay
far
away
Ja
jutud,
need
ei
lõppegi
And
our
conversations
never
end
Või
siis
sa
tead,
et
ma
tean,
et
sa
tuled
Or
then
you
know
that
I
know
that
you're
coming
Ja
ma
tean,
et
sa
tead,
et
ma
ootan
sind
And
I
know
that
you
know
that
I'm
waiting
for
you
Ei
häiri
seegi,
kui
lund
sajab
suvel
It
doesn't
even
bother
us
if
it
snows
in
summer
Me
naerda
saame
alati
We
can
always
laugh
Õnne
jaoks
leiame
aja
We
find
time
for
happiness
Elu
ka
nautima
peab
Life
must
also
be
enjoyed
Sest
ma
tean,
et
sa
tead,
For
I
know
that
you
know
Et
ma
tean,
et
sa
tead
That
I
know
that
you
know
Meil
koos
on
hea...
Together
we're
fine...
Me
võime
rääkida
kogu
öö
We
can
talk
all
night
long
Ja
nalja
teeb
kõik,
mis
närve
sööb
And
everything
that
gets
on
our
nerves
becomes
funny
Nüüd
heaks
teen
vea
Now
I'm
doing
the
right
thing
Ma
puhkama
vahel
pean
I
have
to
rest
sometimes
REF:
Siis
ma
tean
et
sa
tead...
REF:
Then
I
know
that
you
know...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.