Paroles et traduction Biselad - Paracolombia

Paracolombia

Lidiar con la frustración
De repudiar el concepto
De violencia
Y hacer parte de un país
Para el que todos somos
Militares por constitución
Replicadores de discursos
De odio y condescendencia
Es agotador
Paracolombia
Un país que gasta más dinero
Matando personas que
Alimentandolas!
Mi sonrisa
Mi familia
Donde esta la vida
Que ustedes nos quitaron
Por querer una casa de campo
Hijueputa elitista
Usted es el diablo en persona
Recordar que si seguimos
De la misma manera
Nos costará cada vez más
Vivir con el
Que tenemos al lado
Toca repasar la forma
En que nos escuchamos
Para levantar la astilla
Que dejó el señor
Uribe Vélez
Hacer que ser ciudadano
No sea ser indiferente
Y que el monte vuelva a ser tierra
De vida, felicidad y libertad

Paraland

To grapple with the frustration
Of repudiating the concept
Of violence
And to be part of a country
For which we are all
Soldiers by constitution
Replicators of discourses
Of hatred and condescension
It's exhausting
Paraland
A country that spends more money
Killing people than
Feeding them!
My smile
My family
Where is the life
That you took from us
For wanting a country house
You fucking elitist
You are the devil incarnate
Remember that if we carry on
The same way
It will cost us more and more
To live with the
One we have next to us
It's time to review the way
In which we listen to each other
To raise the splinter
That Mr.
Uribe Vélez left
To make being a citizen
Not be indifferent
And that the mountain will once again be land
Of life, happiness and freedom