Throw away - Bish traduction en allemand

Throw away

世界中は敵で 嫌われたくなくて
頭ペコペコして 狭い毎日
誰彼構わず ヘラヘラしちゃってさ
録画しといてくれよ！ あぁ忘れんな！

頭ん中 虫がいて
Everybody 信じらんない
いい加減 こんなこと止めて
取り戻そう さあ 踊ろう

昨日までの馴れ合いに完全にバイバイ！
じっと見てみてりゃさ分かるはずなんだ
つらいんだ、気が狂いそう！
このままじゃ、気が狂いそう！
全然わざと投げ出す方針で

自信がなくてさ 好きになれないから
作り上げるのか？ さぁ 戻ってこい！

強烈な一発で
目ん玉をひん剥きたい
愛嬌だけが取り柄なんて
もうやめだ さあ踊ろう

昨日までの馴れ合いに完全にバイバイ！
あんな嘘で固められてたのさ
つらいんだ、気が狂いそう！
このままじゃ、気が狂いそう！
全然わざと投げ出す方針で

頭ん中 虫がいて
Everybody 信じらんない
いい加減 こんなこと止めて
取り戻そう さあ踊ろう

昨日までの馴れ合いに完全にバイバイ！
じっと見てみてりゃさ分かるはずなんだ
つらいんだ、気が狂いそう！
このままじゃ、禿げになりそう！
ちょっとわざと投げ出す方針で

Wegwerfen

Die ganze Welt ist mein Feind, ich will nicht gehasst werden,
verbeuge mich ständig, enge Tage.
Ich lächle jeden an,
Nimm das bitte auf! Ach, vergiss es nicht!

Ich habe Insekten im Kopf,
kann niemandem trauen.
Ich muss damit aufhören,
lass es uns zurückholen, komm, lass uns tanzen.

Ein endgültiges "Auf Wiedersehen" zu den gestrigen Absprachen!
Wenn du genau hinsiehst, solltest du es verstehen.
Es ist so schmerzhaft, ich werde verrückt!
Wenn das so weitergeht, werde ich verrückt!
Ich werfe alles absichtlich hin.

Ich habe kein Selbstvertrauen, ich kann mich nicht lieben,
also muss ich etwas erschaffen? Komm, komm zurück!

Mit einem heftigen Schlag
will ich meine Augen aufreißen.
Nur Charme als meine einzige Stärke zu haben,
reicht mir nicht mehr, komm, lass uns tanzen.

Ein endgültiges "Auf Wiedersehen" zu den gestrigen Absprachen!
Ich war von solchen Lügen umgeben.
Es ist so schmerzhaft, ich werde verrückt!
Wenn das so weitergeht, werde ich verrückt!
Ich werfe alles absichtlich hin.

Ich habe Insekten im Kopf,
kann niemandem trauen.
Ich muss damit aufhören,
lass es uns zurückholen, komm, lass uns tanzen.

Ein endgültiges "Auf Wiedersehen" zu den gestrigen Absprachen!
Wenn du genau hinsiehst, solltest du es verstehen.
Es ist so schmerzhaft, ich werde verrückt!
Wenn das so weitergeht, werde ich kahl!
Ich werfe einiges absichtlich hin.