summertime - Bish traduction en allemand

summertime

Summer morning come on to me.
Sitting the corner you're bored,
"I'm alone in this world."
I see you're yawning today.
Just here I am.
Can't you hear me? Oh.
Can you tell me?

Do you feel summertime on the radio in Your head?
Oh no! Various people fail to notice anything.
And do you feel summertime on the radio and in your head?
You're again giving to me a harmless answer.
(Hohoho)

To keep going day by day,
Try to kill inside, it's something important.
You are always joking to me.
Just open eyes, looking at me now!
Can't you see me?

Do you feel summertime in that sky above you?
Oh, there're various stars but that's not like anything
And do you feel summertime in that sky above
You? You control your game then you can do anything.
(Hohoho)

The smell of summer goes away the way,(but don't hurry to make up day)
Your life goes on.
It's a new day.
Do you feel summertime on the radio in your head?
Oh no! Various people fail to notice anything.
Do you feel summertime on the radio and in your head?
You're again giving to me a harmless answer.
And do you feel summertime on the radio andin your head?
Oh no! Various people fail to notice anything.
(Hohoho)

Sommerzeit

Sommermorgen, komm zu mir.
Du sitzt gelangweilt in der Ecke,
"Ich bin allein auf dieser Welt."
Ich sehe, du gähnst heute.
Hier bin ich.
Kannst du mich nicht hören? Oh.
Kannst du es mir sagen?

Fühlst du Sommerzeit im Radio in deinem Kopf?
Oh nein! Viele Leute bemerken gar nichts.
Und fühlst du Sommerzeit im Radio und in deinem Kopf?
Du gibst mir wieder eine harmlose Antwort.
(Hohoho)

Um Tag für Tag weiterzumachen,
Versuchst du, etwas Wichtiges in dir drin zu töten.
Du machst immer Witze mit mir.
Öffne einfach die Augen, sieh mich jetzt an!
Kannst du mich nicht sehen?

Fühlst du Sommerzeit in diesem Himmel über dir?
Oh, da sind verschiedene Sterne, aber das ist mit nichts zu vergleichen.
Und fühlst du Sommerzeit in diesem Himmel dort oben?
Du? Du kontrollierst dein Spiel, dann kannst du alles tun.
(Hohoho)

Der Duft des Sommers verfliegt, (aber überstürze den Tag nicht)
Dein Leben geht weiter.
Es ist ein neuer Tag.
Fühlst du Sommerzeit im Radio in deinem Kopf?
Oh nein! Viele Leute bemerken gar nichts.
Fühlst du Sommerzeit im Radio und in deinem Kopf?
Du gibst mir wieder eine harmlose Antwort.
Und fühlst du Sommerzeit im Radio und in deinem Kopf?
Oh nein! Viele Leute bemerken gar nichts.
(Hohoho)