Bish - できっこないを やらなくちゃ - traduction des paroles en allemand




できっこないを やらなくちゃ
Wir schaffen, was unmöglich scheint
あきらめないでどんな時も
Gib niemals auf, egal was passiert,
君なら出来るんだどんな事も
Du schaffst es, egal was es ist,
今世界にひとつだけの強い力をみたよ
Ich habe gerade eine einzigartige, starke Kraft in dieser Welt gesehen.
どんなに打ちのめされたって
Egal wie niedergeschlagen du bist,
悲しみに心を任せちゃだめだよ
Lass nicht zu, dass Traurigkeit dein Herz beherrscht.
君は今逃げたいっていうけど
Du sagst, du willst jetzt weglaufen,
それが本音なのかい?
Aber ist das wirklich das, was du fühlst?
僕にはそう思えないよ
Ich kann das nicht glauben.
何も実らなかったなんて悲しい言葉だよ
Zu sagen, dass nichts erreicht wurde, sind traurige Worte,
心を少しでも不安にさせちゃだめさ
Lass nicht zu, dass dein Herz auch nur ein bisschen unsicher wird.
灯りをともそう
Lass uns ein Licht anzünden.
あきらめないでどんな時も
Gib niemals auf, egal was passiert,
君なら出来るんだどんな事も
Du schaffst es, egal was es ist,
今世界にひとつだけの強い力をみたよ
Ich habe gerade eine einzigartige, starke Kraft in dieser Welt gesehen.
君ならできない事だって
Du kannst auch das Unmögliche schaffen,
出来るんだ本当さウソじゃないよ
Es ist wahr, keine Lüge,
今世界にひとつだけの強い光を見たよ
Ich habe gerade ein einzigartiges, starkes Licht in dieser Welt gesehen.
アイワナビーア君の全て!
Ich will dein Alles sein!
Come on! come on! come on!
Komm schon! Komm schon! Komm schon!
やはり自分じゃだめかなんて無駄な言葉だよ
Zu sagen, dass du es nicht schaffst, sind unnötige Worte,
心を少しでも不安にさせちゃだめさ
Lass nicht zu, dass dein Herz auch nur ein bisschen unsicher wird.
灯りをともそう
Lass uns ein Licht anzünden.
あきらめないでどんな時も
Gib niemals auf, egal was passiert,
君なら出来るんだどんな事も
Du schaffst es, egal was es ist,
今世界にひとつだけの強い力をみたよ
Ich habe gerade eine einzigartige, starke Kraft in dieser Welt gesehen.
君ならできない事だって
Du kannst auch das Unmögliche schaffen,
出来るんだ本当さ嘘じゃないよ
Es ist wahr, keine Lüge,
今世界にひとつだけの強い光を見たよ
Ich habe gerade ein einzigartiges, starkes Licht in dieser Welt gesehen.
アイワナビーア君の全て!
Ich will dein Alles sein!





Writer(s): Takashi Yamaguchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.